extol - 英语词汇详解

Significado 1：ensalzar (extol)

extol 🔊

/ɪkˈstoʊl/

vt.

To praise someone or something very highly and enthusiastically.

ensalzar 🔊

➕

[en.salˈθaɾ]

vt.

Alabar a alguien o algo con gran entusiasmo y efusividad, elevándolo por encima de lo común.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'extollere' (ex- 'fuera' + tollere 'levantar') = alabar enfáticamente

💡 Mnemotecnia

Imagina 'ex-' (fuera) + 'toll' (levantar) → levantar en alto algo para alabarlo.

📖 Ejemplo

After the product launch, the tech reviewer extolled the new phone's camera, calling it revolutionary. 🔊 Después del lanzamiento del producto, el crítico tecnológico ensalzó la cámara del nuevo teléfono, calificándola de revolucionaria.

🔗 Colocaciones

extol the virtues – ensalzar las virtudes

extol the benefits – ensalzar los beneficios

be extolled by critics – ser ensalzado por la crítica

🔄 Sinónimos

praise (vt.) – Expresar admiración o aprobación por alguien o algo.

laud (vt.) – Alabar o elogiar de manera entusiasta, especialmente en público.

acclaim (vt.) – Aclamar con entusiasmo y aprobación pública.

🚫 Antónimos

criticize (vt.) – Señalar defectos o desaprobar.

disparage (vt.) – Hablar mal de alguien o algo, menospreciar.

🌱 Derivados

extolling (v.) – ensalzando (gerundio)

extolled (v.) – ensalzado (participio)

extoller (n.) – persona que ensalza

📖 Historia cultural

Procede del latín 'extollere', usado en la antigua Roma para ensalzar a héroes. En inglés moderno, aparece en reseñas elogiosas y discursos motivacionales.