Tema de lectura:
Inicio > Lista de vocabulario > disease
📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Disease: significado, usos y ejemplos en español (3 significado)

Significado 1：enfermedad (disease)

disease 🔊
/dɪˈziːz/
n.
An illness that makes a person's body not work properly, like a cold or something more serious.
Doctor muestra radiografía a paciente: ejemplo de disease
enfermedad 🔊
➕
/enfermeˈdad/
n.
Alteración del cuerpo que impide su funcionamiento normal, como un resfriado o algo más grave.
📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz
Del inglés 'dis' (sin) + 'ease' (comodidad): sin comodidad.
💡 Mnemotecnia
Asocia 'dis' (mal) y 'ease' (facilidad): 'mala facilidad' = enfermedad.
📖 Ejemplo
My grandma takes medicine every day to manage her chronic disease. 🔊 Mi abuela toma medicamentos todos los días para controlar su enfermedad crónica.
🔗 Colocaciones
chronic disease – enfermedad crónica
infectious disease – enfermedad infecciosa
disease prevention – prevención de enfermedades
🔄 Sinónimos
illness (n.) – Estado de mala salud, menos específico que enfermedad
disorder (n.) – Alteración del funcionamiento normal del cuerpo
🚫 Antónimos
health (n.) – Estado de bienestar sin enfermedades
🌱 Derivados
diseased (adj.) – que padece una enfermedad
📖 Historia cultural
La palabra 'disease' proviene del inglés medio 'disese', del francés antiguo 'desaise' que significaba 'falta de comodidad'. Originalmente se refería a cualquier estado de incomodidad, antes de especializarse en el sentido médico en el siglo XIV.

Significado 2：dolencia animal (disease)

disease 🔊
/dɪˈziːz/
n.
An illness that affects animals, such as a sickness in pets or a widespread infection on a farm.
Veterinario ausculta perro con estetoscopio: enfermedad animal
dolencia animal 🔊
➕
/doˈlenθja aniˈmal/
n.
Problema de salud que afecta a animales, como una infección o enfermedad común en mascotas o ganado.
📁 Categoría：Animal Protection 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo
The vet vaccinated my puppy to protect it from common canine diseases. 🔊 El veterinario vacunó a mi cachorro para protegerlo de enfermedades caninas comunes.
🔗 Colocaciones
feline disease – enfermedad felina
contagious animal disease – enfermedad animal contagiosa
🔄 Sinónimos
sickness (n.) – Estado de mala salud en animales
infection (n.) – Invasión de microorganismos que causa enfermedad

Significado 3：enfermedad vegetal (disease)

disease 🔊
/dɪˈziːz/
n.
A problem that makes a plant unhealthy, like leaves turning yellow or fruit rotting, often caused by fungi or bacteria.
Hoja con manchas amarillas: enfermedad vegetal
enfermedad vegetal 🔊
➕
/enfermeˈdad bexeˈtal/
n.
Condición que daña la salud de una planta, como hojas amarillentas o frutos podridos, causada a menudo por hongos o bacterias.
📁 Categoría：Botany Research 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo
The apple trees in our orchard were saved after we treated the fungal disease affecting their leaves. 🔊 Los manzanos de nuestro huerto se salvaron después de tratar la enfermedad fúngica que afectaba sus hojas.
🔗 Colocaciones
fungal disease – enfermedad fúngica
plant disease control – control de enfermedades vegetales
🔄 Sinónimos
blight (n.) – Enfermedad que marchita y seca las plantas
rot (n.) – Descomposición de tejidos vegetales por microorganismos
Cuaderno de vocabulario
Color de fuente:
Color de fondo:
Tus datos están guardados en este navegador