Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

infection - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：infección (infection)

infection 🔊

/ɪnˈfɛkʃən/

The process or state of germs like bacteria or viruses entering your body, growing there, and making you sick.

infección 🔊

➕

/in.fekˈθjon/

Proceso por el cual microorganismos como bacterias o virus ingresan al cuerpo, se multiplican y causan daño.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'inficere' (in- 'dentro' + facere 'hacer'), que significa 'introducir algo en el cuerpo'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'in' (dentro) + 'fect' (hacer) → algo que se hace dentro del cuerpo causando enfermedad.

📖 Ejemplo

To prevent infection, it's important to clean a cut with soap and water and cover it with a bandage. 🔊 Para prevenir la infección, es importante limpiar un corte con agua y jabón y cubrirlo con una venda.

🔗 Colocaciones

bacterial infection – infección bacteriana

viral infection – infección viral

prevent infection – prevenir la infección

🔄 Sinónimos

contagion (n.) – Transmisión de una enfermedad de un individuo a otro.

disease (n.) – Alteración del estado normal de salud.

🚫 Antónimos

health (n.) – Estado de completo bienestar físico, mental y social.

immunity (n.) – Capacidad del cuerpo para resistir infecciones.

🌱 Derivados

infectious (adj.) – Que puede transmitir infección.

infected (adj.) – Que ha sido afectado por una infección.

infect (v.) – Transmitir una infección.

📖 Historia cultural

Originalmente del latín 'infectio', usado en medicina renacentista para describir la contaminación por agentes patógenos. Hoy es clave en salud pública.

Significado 2：enfermedad infecciosa (infection)

infection 🔊

/ɪnˈfɛkʃən/

A disease that is caused by germs and can be spread from one person or animal to another.

enfermedad infecciosa 🔊

➕

/en.fer.meˈðad in.fekˈθjo.sa/

Enfermedad causada por microorganismos patógenos que puede transmitirse de una persona o animal a otro.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Getting vaccinated is the best way to protect yourself from serious infections like measles. 🔊 Vacunarse es la mejor manera de protegerse de infecciones graves como el sarampión.

🔗 Colocaciones

serious infection – infección grave

spread infection – propagar la infección

common infection – infección común

🔄 Sinónimos

illness (n.) – Alteración de la salud.

contagious disease (n.) – Enfermedad que se transmite por contacto.

🚫 Antónimos

health (n.) – Estado de bienestar.

immunity (n.) – Resistencia a infecciones.

🌱 Derivados

infectious disease (n.) – Enfermedad causada por patógenos que puede transmitirse.

infectivity (n.) – Capacidad de causar infección.