Determination: Significado, Usos y Ejemplos

Significado 1：determinación (determination)

determination 🔊

/dɪˌtɜːrmɪˈneɪʃən/

The strong will to keep going and achieve something, even when it's hard.

determinación 🔊

➕

/determinaˈθjon/

Firmeza y perseverancia para lograr un objetivo a pesar de las dificultades.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'determinare' (de-'abajo' +terminare 'límite'): fijar límite o decidir

💡 Mnemotecnia

Imagina: 'de' + 'terminar' = decidir terminar algo sin rendirse.

📖 Ejemplo

Despite the freezing wind and exhaustion, the climber's determination to reach the summit never wavered. 🔊 A pesar del viento helado y el agotamiento, la determinación del escalador por alcanzar la cima nunca flaqueó.

🔗 Colocaciones

strong determination – firme determinación

unwavering determination – determinación inquebrantable

show determination – mostrar determinación

🔄 Sinónimos

perseverance (n.) – persistencia constante a pesar de las dificultades

resolve (n.) – firmeza de propósito

tenacity (n.) – capacidad de aferrarse a un objetivo

🚫 Antónimos

indecision (n.) – falta de firmeza al tomar decisiones

weakness (n.) – falta de fuerza de voluntad

🌱 Derivados

determine (v.) – decidir o fijar

determined (adj.) – que tiene determinación

determinedly (adv.) – con determinación

📖 Historia cultural

La palabra proviene del latín 'determinare', compuesta por 'de-' (intensivo) y 'terminare' (marcar límites). Originalmente significaba marcar límites, luego adquirió el sentido de tomar una decisión firme.