Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

decent - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：aceptable (decent)

decent 🔊

/ˈdiːsənt/

adj.

Good enough to be acceptable, not great but not bad either.

aceptable 🔊

➕

/aθeˈptaβle/

adj.

Algo que es suficientemente bueno para ser aceptable, sin ser excelente ni malo.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'decens', que significa 'apropiado' o 'digno'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'decir' (decir algo bien) y 'ente' (ser): un ser que dice y hace lo correcto.

📖 Ejemplo

After looking at ten apartments, we finally found one with a decent size and a reasonable rent. 🔊 Después de ver diez apartamentos, finalmente encontramos uno con un tamaño aceptable y un alquiler razonable.

🔗 Colocaciones

decent wages – salarios aceptables

decent meal – comida aceptable

decent amount – cantidad aceptable

🔄 Sinónimos

acceptable (adj.) – Que puede ser tolerado o aprobado sin ser perfecto.

satisfactory (adj.) – Que cumple con lo necesario para ser suficiente.

🚫 Antónimos

poor (adj.) – De baja calidad o insuficiente.

inadequate (adj.) – Que no alcanza el nivel mínimo requerido.

🌱 Derivados

decency (n.) – cualidad de ser aceptable o apropiado

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'decens' ('apropiado'). En la cultura occidental, describe lo que es socialmente aceptable sin ser ostentoso, muy usado en contextos de vestimenta y comportamiento.

Significado 2：decoroso (decent)

decent 🔊

/ˈdiːsənt/

adj.

Socially acceptable and proper in behavior or appearance.

decoroso 🔊

➕

/dekoˈɾoso/

adj.

Que cumple con las normas sociales de buena conducta o vestimenta apropiada.

📁 Categoría：Fashion Trends 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

For the job interview, make sure you wear decent clothes, like a shirt and trousers, to make a good impression. 🔊 Para la entrevista de trabajo, asegúrate de usar ropa decorosa, como una camisa y pantalones, para causar una buena impresión.

🔗 Colocaciones

decent behavior – comportamiento decoroso

decent attire – vestimenta decorosa

decent language – lenguaje decoroso

🔄 Sinónimos

proper (adj.) – Que se ajusta a lo que es socialmente correcto o esperado.

respectable (adj.) – Que merece respeto por cumplir con normas morales o sociales.

🚫 Antónimos

improper (adj.) – Que no se ajusta a lo que es socialmente aceptable.

indecent (adj.) – Que ofende las normas de decoro o moral.

🌱 Derivados

decency (n.) – cualidad de ser decoroso