Significado y ejemplos de compel (obligar)

Significado 1：obligar (compel)

compel 🔊

/kəmˈpel/

vt.

To make someone do something they don't want to do, often because of rules or strong reasons.

obligar 🔊

➕

/obliˈɣaɾ/

vt.

Hacer que alguien haga algo en contra de su voluntad, a menudo debido a reglas o razones poderosas.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'compellere', de 'com-' (junto) y 'pellere' (empujar).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'com-' (juntos) y 'pellere' (empujar): alguien te empuja a hacer algo.

📖 Ejemplo

The new library rules compel everyone to speak in whispers. 🔊 Las nuevas reglas de la biblioteca obligan a todos a hablar en susurros.

🔗 Colocaciones

compel someone to do something – obligar a alguien a hacer algo

be compelled by law – estar obligado por ley

feel compelled – sentirse obligado

🔄 Sinónimos

force (vt.) – forzar a alguien a hacer algo mediante la fuerza física o moral

coerce (vt.) – persuadir a alguien mediante amenazas o presión

🚫 Antónimos

allow (vt.) – permitir que alguien haga algo sin presión

encourage (vt.) – animar a alguien a hacer algo de manera positiva

🌱 Derivados

compelling (adj.) – convincente, que obliga moralmente

compulsion (n.) – compulsión, impulso irresistible

compulsive (adj.) – compulsivo, que actúa por impulso

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'compellere', que significaba 'reunir forzando'. En inglés moderno se usa en contextos legales y normativos para indicar una obligación externa.