Citizen: significado, usos y ejemplos

Significado 1：ciudadano (citizen)

citizen 🔊

/ˈsɪtɪzən/

A person who legally belongs to a country and has rights like voting and protection from that country.

ciudadano 🔊

➕

/θju.ðaˈða.no/

Persona que pertenece legalmente a un país y disfruta de derechos como votar y recibir protección diplomática.

📁 Categoría：Countries & Government 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'cīvis' (ciudadano) más el sufijo '-ānus'.

💡 Mnemotecnia

Imagina 'city' + 'zen' = un ciudadano zen que vive en armonía en su ciudad.

📖 Ejemplo

As a citizen of Australia, Maria can vote in elections and gets help from Australian embassies when she travels abroad. 🔊 Como ciudadana de Australia, María puede votar en elecciones y recibe ayuda de las embajadas australianas cuando viaja al extranjero.

🔗 Colocaciones

citizen of the world – ciudadano del mundo

law-abiding citizen – ciudadano respetuoso de la ley

senior citizen – ciudadano de la tercera edad

🔄 Sinónimos

national (n.) – Persona que tiene nacionalidad de un país

resident (n.) – Persona que vive en un lugar, aunque no tenga todos los derechos cívicos

🚫 Antónimos

alien (n.) – Persona que no es ciudadana del país donde reside

foreigner (n.) – Persona de otro país

🌱 Derivados

citizenship (n.) – condición de ciudadano

citizenry (n.) – conjunto de ciudadanos

📖 Historia cultural

Del latín 'cīvis' surgió 'cīvitās' (ciudad). El término pasó al inglés antiguo como 'citisein' y evolucionó hasta 'citizen', refiriéndose a un miembro de una ciudad o estado.