Business: Significado y Usos en Inglés (2 significado)

Significado 1：negocio (business)

business 🔊

/ˈbɪznəs/

The activity of making, buying, or selling things or providing services for money. It can also refer to a particular company or organization that does this.

negocio 🔊

➕

/neˈɡo.θjo/

Actividad de comprar, vender o intercambiar bienes o servicios con fines de lucro. También se refiere a una empresa u organización que realiza estas actividades.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Procede del inglés antiguo 'bisignis' (ocupación, cuidado).

💡 Mnemotecnia

Relaciona 'business' con 'busy' (ocupado): los negocios te mantienen siempre ocupado.

📖 Ejemplo

She studied marketing in university because she always wanted to run her own business. 🔊 Ella estudió marketing en la universidad porque siempre quiso tener su propio negocio.

🔗 Colocaciones

run a business – dirigir un negocio

start a business – iniciar un negocio

🔄 Sinónimos

company (n.) – Organización comercial que produce bienes o servicios.

commerce (n.) – Actividad de compra y venta de bienes.

🚫 Antónimos

leisure (n.) – Tiempo libre u ocio, opuesto al trabajo comercial.

🌱 Derivados

businessman (n.) – hombre de negocios

businesswoman (n.) – mujer de negocios

businesslike (adj.) – eficiente y profesional en los negocios

📖 Historia cultural

Originalmente significaba 'estar ocupado' en inglés antiguo. En el siglo XIV empezó a aplicarse al comercio. La frase 'mind your own business' se popularizó en el siglo XIX como expresión de privacidad.

Significado 2：asunto (business)

business 🔊

/ˈbɪznəs/

A matter, task, or situation that someone needs to deal with or is responsible for. It often refers to personal or private matters.

asunto 🔊

➕

/aˈsunto/

Asunto o situación que le concierne a una persona, especialmente algo privado o personal.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Learning how to cook is my business, and I don't need anyone's constant advice. 🔊 Aprender a cocinar es asunto mío y no necesito los consejos constantes de nadie.

🔗 Colocaciones

mind your own business – meterse en lo que no le importa

personal business – asuntos personales

🔄 Sinónimos

matter (n.) – Asunto o tema que requiere atención.

affair (n.) – Asunto privado o personal.

🚫 Antónimos

public matter (n.) – Asunto que afecta o interesa a la comunidad.