Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Blurry - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：borroso (Blurry)

Blurry 🔊

/ˈblɜːri/

adj.

When you cannot see something clearly because the edges and details are not sharp, like a bad photo.

borroso 🔊

➕

/boˈroso/

adj.

Que no se ve con claridad porque los bordes y detalles no están nítidos, como una foto desenfocada.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Derivado de 'blur' (borrón) más el sufijo '-y' que indica cualidad.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'blur' (borrón) + 'y' = algo que parece un borrón, sin nitidez.

📖 Ejemplo

After staring at the screen for hours, my vision became blurry and I needed to rest my eyes. 🔊 Después de mirar la pantalla durante horas, mi visión se volvió borrosa y necesité descansar los ojos.

🔗 Colocaciones

blurry photo – foto borrosa

blurry vision – visión borrosa

blurry image – imagen borrosa

🔄 Sinónimos

fuzzy (adj.) – Que tiene bordes poco definidos, similar a borroso.

blurred (adj.) – Que ha perdido nitidez, como una imagen movida.

out of focus (adj.) – No enfocado correctamente, sin claridad visual.

🚫 Antónimos

sharp (adj.) – Con bordes y detalles muy claros y definidos.

clear (adj.) – Fácil de ver, sin ninguna mancha o distorsión.

🌱 Derivados

blur (n./v.) – Mancha o falta de nitidez; hacer que algo pierda claridad.

blurriness (n.) – Cualidad de ser borroso.

📖 Historia cultural

La palabra 'blurry' proviene del inglés medio 'bleren' (llorar, manchar), evolucionando a 'blur' en el siglo XVI para describir visión nublada.

Significado 2：difuso (Blurry)

Blurry 🔊

/ˈblɜːri/

adj.

When a memory or idea is not clear or definite in your mind, making it hard to recall details.

difuso 🔊

➕

/diˈfuso/

adj.

Que no es claro o definido en la mente, como un recuerdo del que solo se tienen detalles vagos.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My memories of that childhood vacation are now a bit blurry, but I remember feeling very happy. 🔊 Mis recuerdos de esas vacaciones de la infancia son ahora un poco difusos, pero recuerdo sentirme muy feliz.

🔗 Colocaciones

blurry memory – recuerdo difuso

blurry idea – idea difusa

blurry distinction – distinción difusa

🔄 Sinónimos

vague (adj.) – Que no está claramente expresado o definido.

hazy (adj.) – Poco claro, como a través de una niebla.

indistinct (adj.) – Difícil de distinguir o percibir con claridad.

🚫 Antónimos

clear (adj.) – Fácil de entender o recordar, sin ambigüedad.

vivid (adj.) – Muy claro y detallado, como si estuviera sucediendo ahora.

🌱 Derivados

blur (v.) – Hacer que un recuerdo o idea pierda claridad.

blurriness (n.) – Falta de claridad mental o visual.