Work assignment - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Arbeitsauftrag (Work assignment)

Work assignment 🔊

/wɜːrk əˈsaɪnmənt/

A specific task or piece of work that is given to someone to do, often by a boss or teacher.

Arbeitsauftrag 🔊

➕

/ˈaʁbaɪtsˌaʊftʁaːk/

Eine spezifische Aufgabe oder ein Stück Arbeit, das jemandem zugewiesen wird, oft von einem Vorgesetzten oder Lehrer.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus 'work' (Arbeit) und 'assignment' (Aufgabe, von lat. 'assignare' = zuweisen).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, dein Chef gibt dir einen Zettel mit der Aufschrift 'Work assignment'.

📖 Beispiel

My manager gave me a new work assignment this Monday, and I need to finish it by Friday. 🔊 Mein Vorgesetzter gab mir diesen Montag einen neuen Arbeitsauftrag, den ich bis Freitag erledigen muss.

🔗 Kollokationen

urgent work assignment – dringender Arbeitsauftrag

written work assignment – schriftlicher Arbeitsauftrag

complete a work assignment – einen Arbeitsauftrag erledigen

🔄 Synonyme

task (n.) – Aufgabe

job (n.) – Job oder Arbeit

project (n.) – Projekt

📖 Kulturelle Geschichte

'Work assignment' ist ein moderner Begriff, der in Büro- und Bildungskontexten häufig verwendet wird, um eine spezifische Aufgabe zu beschreiben, die von einem Vorgesetzten oder Lehrer zugewiesen wird.