Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

truly auf Deutsch: Bedeutung, Verwendung und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：wirklich (truly)

truly 🔊

/ˈtruːli/

adv.

Used to emphasize that something is true or real, or to show strong agreement.

wirklich 🔊

➕

ˈvɪʁklɪç

adv.

Verstärkt die Aussage, dass etwas wahr oder real ist; drückt starke Zustimmung aus.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Setzt sich aus 'true' (wahr) und dem Adverb-Suffix '-ly' zusammen.

💡 Merkhilfe

Denke an 'true' (wahr) + 'ly' → 'truly' bedeutet 'wahrhaftig'.

📖 Beispiel

My mother truly cares about my study progress, which I can see from her daily encouragement. 🔊 Meine Mutter kümmert sich wirklich um meine Studienfortschritte, was ich an ihrer täglichen Ermutigung sehe.

🔗 Kollokationen

truly believe – wirklich glauben

truly sorry – wirklich leid tun

truly appreciate – wirklich schätzen

🔄 Synonyme

really (adv.) – ebenso zur Betonung der Wahrheit verwendet

genuinely (adv.) – auf ehrliche Art und Weise

🚫 Antonyme

falsely (adv.) – in einer unwahren Art

🌱 Ableitungen

truth (n.) – Wahrheit

true (adj.) – wahr

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'truly' stammt aus dem Altenglischen 'trēowlīce', abgeleitet von 'trēowe' (treu). Es betont Aufrichtigkeit und wird häufig in formellen Bekenntnissen verwendet.

Bedeutung 2：völlig (truly)

truly 🔊

/ˈtruːli/

adv.

Used to emphasize an adjective, meaning ‘completely’ or ‘to the greatest degree’.

völlig 🔊

➕

ˈfœlɪç

adv.

Verstärkt ein Adjektiv und drückt den höchsten Grad aus; bedeutet 'vollkommen' oder 'absolut'.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

I was truly amazed by the beauty of that painting and stood in front of it for a long time. 🔊 Ich war von der Schönheit dieses Gemäldes völlig verblüfft und stand lange davor.

🔗 Kollokationen

truly amazing – völlig erstaunlich

truly wonderful – völlig wunderbar

truly unique – völlig einzigartig

🔄 Synonyme

completely (adv.) – im vollen Umfang

absolutely (adv.) – in jeder Hinsicht

🚫 Antonyme

slightly (adv.) – in geringem Maße

🌱 Ableitungen

whole (adj.) – ganz

fully (adv.) – vollständig