Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

trendy: Bedeutung, Synonyme und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：modisch (trendy)

trendy 🔊

/ˈtɹɛndi/

adj.

Something that is trendy is very fashionable or popular at the moment.

modisch 🔊

➕

/ˈmoːdɪʃ/

adj.

Etwas, das dem aktuellen Modetrend entspricht und daher sehr beliebt oder angesagt ist.

📁 Kategorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Besteht aus 'Trend' (Richtung, Strömung) und dem Suffix '-y', das Adjektive bildet.

💡 Merkhilfe

Denke an 'Trend' + 'y' → etwas, das dem Trend folgt und daher modisch ist.

📖 Beispiel

The new coffee shop in town is very trendy; it's always full of people using their laptops and taking photos of their drinks. 🔊 Das neue Café in der Stadt ist sehr modisch; es ist immer voller Leute, die ihre Laptops benutzen und Fotos von ihren Getränken machen.

🔗 Kollokationen

trendy clothes – modische Kleidung

trendy neighborhood – angesagtes Viertel

trendy diet – Trend-Diät

🔄 Synonyme

fashionable (adj.) – den aktuellen Modestandards entsprechend

popular (adj.) – von vielen Menschen gemocht oder verwendet

in vogue (adj.) – gerade in Mode oder angesagt

🚫 Antonyme

unfashionable (adj.) – nicht der aktuellen Mode entsprechend

outdated (adj.) – veraltet, nicht mehr modern

🌱 Ableitungen

trendiness (n.) – die Eigenschaft, modisch zu sein

trendily (adv.) – auf modische Weise

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff 'trendy' entstand im 20. Jahrhundert aus 'Trend' (vom altenglischen 'trendan' = drehen). Er beschreibt etwas, das dem aktuellen Modetrend folgt, besonders in Mode- und Lifestyle-Kontexten.

Bedeutung 2：modebewusst (trendy)

trendy 🔊

/ˈtɹɛndi/

adj.

A trendy person always follows and wears the latest fashions.

modebewusst 🔊

➕

/ˈmoːdəbəˌvʊst/

adj.

Eine Person, die stets die neuesten Modetrends verfolgt und trägt, und dadurch als besonders modisch gilt.

📁 Kategorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

At the party, everyone wanted to talk to Emma because she's known as the most trendy girl in our group. 🔊 Auf der Party wollte jeder mit Emma sprechen, weil sie als das modebewussteste Mädchen in unserer Gruppe bekannt ist.

🔗 Kollokationen

a trendy dresser – eine Person, die sich modisch kleidet

trendy crowd – die modebewusste Menge

look trendy – modisch aussehen

🔄 Synonyme

fashion-conscious (adj.) – sich sehr für Mode interessierend und immer up to date

stylish (adj.) – einen eigenen, modernen Stil habend

🚫 Antonyme

unfashionable (adj.) – nicht modisch gekleidet oder dem Trend hinterher

old-fashioned (adj.) – altmodisch, nicht an modernen Trends orientiert

🌱 Ableitungen

trendy (n.) – eine modebewusste Person (umgangssprachlich)