theme - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Thema (theme)

theme 🔊

/θiːm/

The main subject or idea in a piece of writing, discussion, or work of art.

Thema 🔊

➕

/ˈteːma/

Der Hauptgegenstand oder die zentrale Idee eines Textes, einer Diskussion oder eines Kunstwerks.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Anfänger

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Griechischen 'thema' (das Gesetzte, der Gegenstand) entlehnt.

💡 Merkhilfe

Stell dir 'Thema' als 'The-Ma' vor: das zentrale Mal, um das sich alles dreht.

📖 Beispiel

The theme of this year's school art festival is "Harmony with Nature". 🔊 Das Thema des diesjährigen Schulfestes ist „Harmonie mit der Natur“.

🔗 Kollokationen

main theme – Hauptthema

central theme – zentrales Thema

theme song – Titellied

🔄 Synonyme

topic (n.) – Der Gegenstand, über den gesprochen oder geschrieben wird.

subject (n.) – Das Thema oder der Inhalt einer Diskussion oder eines Textes.

motif (n.) – Ein wiederkehrendes Thema oder Element in Kunst oder Literatur.

🚫 Antonyme

aside (n.) – Eine Nebenbemerkung, die nicht zum Hauptthema gehört.

🌱 Ableitungen

thematic (adj.) – das Thema betreffend

thematically (adv.) – in Bezug auf das Thema

thematize (v.) – zum Thema machen

📖 Kulturelle Geschichte

Altgriechisch 'τίθημι' (setzen) → 'thema' (das Gesetzte). Über Latein ins Deutsche: seit dem 16. Jh. für 'Lehrsatz, Hauptgedanke'.