Sweltering - 英语词汇详解

Bedeutung 1：drückend heiß (Sweltering)

Sweltering 🔊

/ˈswɛltərɪŋ/

adj.

extremely hot, making you feel uncomfortable and sweaty.

drückend heiß 🔊

➕

[ˈdʁʏkn̩t haɪs]

adj.

Extrem heiß, so dass man sich unwohl fühlt und schwitzt.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Mittelenglischen 'swelteren', verwandt mit 'schwül' (drückend heiß).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Schweiß' und 'rinnen' → wenn es so heiß ist, dass der Schweiß rinnt.

📖 Beispiel

We cancelled the picnic because it was a sweltering day, and nobody wanted to be under the sun. 🔊 Wir haben das Picknick abgesagt, weil es ein drückend heißer Tag war und niemand unter der Sonne sein wollte.

🔗 Kollokationen

sweltering heat – drückende Hitze

sweltering summer – schwüler Sommer

sweltering temperatures – glühende Temperaturen

🔄 Synonyme

scorching (adj.) – Sehr heiß, verbrennend.

suffocating (adj.) – So heiß, dass das Atmen schwerfällt.

🚫 Antonyme

freezing (adj.) – Eiskalt, erfrierend kalt.

🌱 Ableitungen

swelter (n.) – drückende Hitze

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich aus dem Altenglischen 'sweltan' (sterben), entwickelte sich die Bedeutung zu 'vor Hitze vergehen'. Heute für extrem heiße, schwüle Tage verwendet.