Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

solemn: Bedeutung, Aussprache und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：feierlich (solemn)

solemn 🔊

/ˈsɒləm/

adj.

Describes a formal and dignified occasion or atmosphere, like a ceremony, that makes you feel respectful and serious.

feierlich 🔊

➕

[ˈfaɪ̯ɐlɪç]

adj.

Bezeichnet einen formellen und würdevollen Anlass oder eine Atmosphäre, die Respekt und Ernsthaftigkeit vermittelt, z. B. eine Zeremonie.

📁 Kategorie：Culture & History 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus lat. 'sollennis' (jährlich wiederkehrend, feierlich).

💡 Merkhilfe

„So lemn“ klingt wie „so ernst“ → feierlich ernst.

📖 Beispiel

The graduation ceremony had a very solemn atmosphere as the students received their diplomas. 🔊 Die Abschlussfeier hatte eine sehr feierliche Atmosphäre, als die Studenten ihre Diplome erhielten.

🔗 Kollokationen

solemn ceremony – feierliche Zeremonie

solemn vow – feierliches Gelübde

solemn occasion – feierlicher Anlass

🔄 Synonyme

dignified (adj.) – würdevoll, erhaben

ceremonial (adj.) – zeremoniell, förmlich

🚫 Antonyme

frivolous (adj.) – leichtfertig, albern

informal (adj.) – zwanglos, ungezwungen

🌱 Ableitungen

solemnity (n.) – Feierlichkeit, Ernsthaftigkeit

solemnize (v.) – feierlich begehen, vollziehen

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich lateinisch für jährliche religiöse Feste. Im Englischen ab dem 14. Jh. für ernste, würdevolle Anlässe.

Bedeutung 2：ernst (solemn)

solemn 🔊

/ˈsɒləm/

adj.

Describes a person's face, expression, or way of speaking that is very serious and not showing any happiness.

ernst 🔊

➕

[ɛʁnst]

adj.

Beschreibt das Gesicht, die Miene oder die Sprechweise einer Person, die sehr ernst ist und keinerlei Fröhlichkeit zeigt.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

When the teacher announced the important exam rules, her face was very solemn. 🔊 Als die Lehrerin die wichtigen Prüfungsregeln bekannt gab, war ihr Gesicht sehr ernst.

🔗 Kollokationen

solemn expression – ernster Gesichtsausdruck

solemn tone – ernster Tonfall

solemn face – ernstes Gesicht

🔄 Synonyme

serious (adj.) – ernsthaft, nicht scherzend

grave (adj.) – gravierend, besorgniserregend ernst

🚫 Antonyme

cheerful (adj.) – fröhlich, heiter

lighthearted (adj.) – unbeschwert, sorglos

🌱 Ableitungen

solemnly (adv.) – ernsthaft, feierlich