Lesethema:

Size auf Deutsch: Bedeutung, Aussprache und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1:Größe (size 9)

size 9 🔊
/saɪz/
n./v.
How big or small something is; its physical measurement.
Size 9: Hand mit Maßband um eine große Kiste, verschiedene Alltagsgegenstände zum Größenvergleich
Größe 🔊
/ˈɡʁøːsə/
n./v.
Die physische Ausdehnung oder das Maß eines Objekts, das angibt, wie groß oder klein es ist.
📁 Kategorie:Objects & Materials 🔖 Niveau:Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem Altfranzösischen „sise“ (festgelegte Menge) und dem Lateinischen „assisa“.
💡 Merkhilfe
Denk an „groß“ – Größe ist, wie groß etwas ist. Das Wort klingt wie „sight“, du siehst die Ausdehnung.
📖 Beispiel
The size of our new classroom allows us to easily work in small groups. 🔊 Die Größe unseres neuen Klassenzimmers ermöglicht es uns, problemlos in kleinen Gruppen zu arbeiten.
🔗 Kollokationen
the size of – die Größe von
in size – in der Größe
full size – volle Größe
🔄 Synonyme
dimension (n.) – Dimension, Ausmaß
magnitude (n.) – Größenordnung
🚫 Antonyme
smallness (n.) – Kleinheit
minuteness (n.) – Winzigkeit
🌱 Ableitungen
sizable (adj.) – beträchtlich
sizeable (adj.) – ansehnlich
📖 Kulturelle Geschichte
Ursprünglich bezeichnete „size“ im Mittelalter eine festgelegte Menge oder Steuer. Heute wird es im Alltag häufig verwendet, um die Dimension von Gegenständen oder Kleidungsstücken zu beschreiben.

Bedeutung 2:Konfektionsgröße (size 9)

size 9 🔊
/saɪz/
n./v.
A standard number used for clothes, shoes, etc., to show how big they are.
Size 9: Reihe bunter Turnschuhe mit Preisschildern, die Schuhgrößen wie 7, 8 oder 9 anzeigen
Konfektionsgröße 🔊
/kɔnfɛkˈt͡si̯oːnsˌɡʁøːsə/
n./v.
Eine standardisierte Nummer, die die Maße von Kleidungsstücken oder Schuhen angibt, damit man die passende Größe auswählen kann.
📁 Kategorie:Fashion Trends 🔖 Niveau:Beginner

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
This sweater looks nice, but I need to try on a smaller size. 🔊 Dieser Pullover sieht gut aus, aber ich muss eine kleinere Konfektionsgröße anprobieren.
🔗 Kollokationen
shoe size – Schuhgröße
size chart – Größentabelle
try on a size – eine Größe anprobieren
🔄 Synonyme
fit (n.) – Passform
measurement (n.) – Maß
🌱 Ableitungen
sizing (n.) – Größenbestimmung
sized (adj.) – in der Größe
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert