Lesethema:
shore: Bedeutung von Ufer (Nomen) & stützen (Verb) (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Ufer (shore)
shore
/ʃɔːr/
n., v.
the land at the edge of a sea, lake, or river.
Ufer
➕
/ˈuːfɐ/
n., v.
Das Land am Rand eines Meeres, Sees oder Flusses.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Das Wort 'shore' leitet sich von altenglisch 'scoran' (Ufer) ab.
💡 Merkhilfe
Merk dir: 'Shore' klingt wie 'schor' → stützen, um Einsturz zu verhindern.
📖 Beispiel
The family spent the afternoon collecting pretty shells along the sandy shore.
Die Familie verbrachte den Nachmittag damit, hübsche Muscheln am sandigen Ufer zu sammeln.
🔗 Kollokationen
along the shore – entlang des Ufers
rocky shore – felsiges Ufer
shore line – Uferlinie
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
Inland (n.) – das Innere des Landes, fern von Küsten
📖 Kulturelle Geschichte
Das altenglische 'scoran' bedeutete ursprünglich 'schneiden' und bezog sich auf die durch Wellen erodierte Kante. Heute steht 'shore' für Uferlinie.
Bedeutung 2：stützen (shore)
shore
/ʃɔːr/
n., v.
to support or strengthen something to prevent it from falling or failing.
stützen
➕
/ˈʃtʏtsən/
n., v.
Etwas (z.B. eine Mauer oder ein Unternehmen) durch Abstützen vor dem Einsturz oder Scheitern bewahren.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The old building was in danger of collapse, so workers used wooden beams to shore up its walls.
Das alte Gebäude drohte einzustürzen, daher stützten Arbeiter seine Wände mit Holzbalken ab.
🔗 Kollokationen
shore up the economy – die Wirtschaft stützen
shore up support – Unterstützung stärken
shore up the wall – die Mauer stützen
🔄 Synonyme
stützen (v.) – etwas mit einer Stütze versehen
unterstützen (v.) – Hilfe oder Rückhalt geben
verstärken (v.) – stärker oder stabiler machen
🚫 Antonyme
untergraben (v.) – schwächen, die Grundlage entziehen
einstürzen (v.) – zusammenfallen, kollabieren
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert