Seep (sickern): Bedeutung, Beispiele & Verwendung

Bedeutung 1：sickern (seep)

seep 🔊

/siːp/

vi.

To flow or pass slowly through small openings or spaces in something, like a liquid.

Seep sickert in trockene Erde Nahaufnahme

sickern 🔊

➕

/ˈzɪkɐn/

vi.

Wenn eine Flüssigkeit langsam durch kleine Löcher oder Risse in einem Material fließt.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Altenglischen 'sipian', verwandt mit dt. 'sickern'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'sickern' – Wasser sickert langsam durch den Boden.

📖 Beispiel

After I fixed the tap, I noticed water was still seeping from the joint and dripping into the bucket below. 🔊 Nachdem ich den Wasserhahn repariert hatte, bemerkte ich, dass immer noch Wasser aus der Verbindung sickerte und in den darunter stehenden Eimer tropfte.

🔗 Kollokationen

seep into – einsickern in

seep through – durchsickern

seep out – aussickern

🔄 Synonyme

leak (v.) – austreten oder entweichen von Flüssigkeit durch eine undichte Stelle

trickle (v.) – in kleinen Mengen langsam fließen

percolate (v.) – durch poröses Material sickern

🚫 Antonyme

seal (v.) – undurchlässig machen, sodass nichts austreten kann

🌱 Ableitungen

seepage (n.) – das Sickerwasser oder das Versickern

seeping (adj.) – sickernd

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'seep' stammt aus ae. 'sipian' und beschreibt langsames Fließen durch kleine Öffnungen, z.B. in der Geologie.