regarding - 英语词汇详解

Bedeutung 1：bezüglich (regarding)

regarding 🔊

/rɪˈɡɑːrdɪŋ/

prep.

a word used to introduce the topic you are talking or writing about.

bezüglich 🔊

➕

/bəˈtsyːklɪç/

prep.

Wird verwendet, um das Thema einzuleiten, über das man spricht oder schreibt.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus 'regard' (achten) + '-ing' (Partizip). Wörtlich: 'in Bezug auf'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Regard' (Aufmerksamkeit) + 'ing': Aufmerksamkeit auf ein Thema lenken → 'bezüglich'.

📖 Beispiel

Regarding the new office policy, we will have a team meeting next Monday to discuss it. 🔊 Bezüglich der neuen Bürorichtlinie werden wir nächsten Montag ein Teamtreffen abhalten, um darüber zu diskutieren.

🔗 Kollokationen

regarding your question – bezüglich Ihrer Frage

regarding the matter – bezüglich der Angelegenheit

regarding our conversation – bezüglich unseres Gesprächs

🔄 Synonyme

concerning (prep.) – bezüglich, betreffend

about (prep.) – über, zu einem Thema

with respect to (phrase) – in Bezug auf

🚫 Antonyme

unrelated to (phrase) – nicht bezogen auf

🌱 Ableitungen

regard (n.) – Achtung, Beachtung

regardless (adv.) – ungeachtet, trotzdem

regardingly (adv.) – in Bezug nehmend (selten)

📖 Kulturelle Geschichte

Ab dem 15. Jahrhundert im Geschäftsbriefverkehr als Einleitung eines Themas genutzt, bis heute formell üblich.