Lesethema:
rarely – Bedeutung, Beispiele und Unterschied zu 'seldom' (2 bedeutung)
Bedeutung 1：selten (rarely)
rarely
/ˈrerli/
adv.
It means something happens only a few times, or almost never.
selten
➕
/ˈzɛltn̩/
adv.
Es beschreibt eine Handlung oder ein Ereignis, das nur wenige Male oder fast nie vorkommt.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem lateinischen 'rarus' (selten) + '-ly' gebildet.
💡 Merkhilfe
Merke: 'rare' = selten, 'ly' macht es zum Adverb → selten.
📖 Beispiel
Since I started working from home, I rarely go to the office, maybe just once a month.
Seit ich von zu Hause aus arbeite, gehe ich nur selten ins Büro, vielleicht einmal im Monat.
🔗 Kollokationen
rarely used – selten genutzt
rarely seen – selten gesehen
rarely happens – passiert selten
🔄 Synonyme
seldom (adv.) – bedeutet ebenfalls 'nicht oft'
infrequently (adv.) – in unregelmäßigen Abständen
🚫 Antonyme
often (adv.) – viele Male
frequently (adv.) – regelmäßig
📖 Kulturelle Geschichte
Das Adverb 'rarely' leitet sich von 'rare' ab, das aus dem Lateinischen 'rarus' stammt. Es betont eine sehr geringe Häufigkeit.
Bedeutung 2：kaum (rarely)
rarely
/ˈrerli/
adv.
It emphasizes that something is very uncommon or happens in very few cases.
kaum
➕
/kaʊm/
adv.
Es drückt aus, dass etwas äußerst ungewöhnlich ist oder nur in sehr wenigen Fällen geschieht, oft mit einem negativen Unterton.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
My brother is a picky eater; he rarely touches any green vegetables.
Mein Bruder ist ein wählerischer Esser; er isst kaum grünes Gemüse.
🔗 Kollokationen
rarely touch – kaum anrühren
rarely eat – kaum essen
rarely speak – kaum sprechen
🔄 Synonyme
hardly ever (adv.) – fast nie
scarcely (adv.) – fast nicht
🚫 Antonyme
often (adv.) – häufig
frequently (adv.) – regelmäßig
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert