Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Rare auf Deutsch: Bedeutung, Aussprache und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：selten (Rare)

Rare 🔊

/reər/

adj.

Not common or often seen; very unusual.

selten 🔊

➕

[ˈzɛltn̩]

adj.

Nicht häufig vorkommend; außergewöhnlich oder ungewöhnlich.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'rarus' für 'dünn gesät' oder 'selten'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'rar' – etwas Rares ist selten. Bei Steak: innen rot wie Blut (blutig).

📖 Beispiel

My phone has a rare camera feature that takes photos at night without a flash. 🔊 Mein Handy hat eine seltene Kamerafunktion, die nachts ohne Blitz Fotos macht.

🔗 Kollokationen

rare species – seltene Art

rare opportunity – seltene Gelegenheit

rare find – seltener Fund

🔄 Synonyme

ungewöhnlich (adj.) – nicht alltäglich, abweichend von der Norm

rar (adj.) – nur in geringer Menge vorhanden, schwer zu finden

🚫 Antonyme

häufig (adj.) – oft vorkommend, weit verbreitet

gewöhnlich (adj.) – üblich, nichts Besonderes

🌱 Ableitungen

Rarität (n.) – etwas sehr Seltenes

Seltenheit (n.) – Zustand des Seltenseins

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Lateinischen 'rarus' und bedeutete 'mit großen Abständen'. Im Englischen wurde es für Seltenes verwendet; ab dem 17. Jahrhundert auch für den Gargrad von Fleisch.

Bedeutung 2：blutig (Rare)

Rare 🔊

/reər/

adj.

Used for meat, especially steak, that is cooked for a short time so the inside is still red.

blutig 🔊

➕

[ˈbluːtɪç]

adj.

Bezeichnet den Gargrad von Fleisch, besonders Steak, bei dem das Innere noch rot und roh ist.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

I like my steak cooked rare because it stays more tender and juicy. 🔊 Ich mag mein Steak blutig, weil es dann zarter und saftiger bleibt.

🔗 Kollokationen

rare steak – blutiges Steak

cook rare – blutig braten

order rare – blutig bestellen

🔄 Synonyme

englisch (adj.) – Gargrad beim Steak, fast roh (Synonym zu 'blutig')

🚫 Antonyme

durchgebraten (adj.) – vollständig gegart, kein rohes Fleisch mehr

medium (adj.) – halb durchgebraten, innen leicht rosa

🌱 Ableitungen

Blutigkeit (n.) – Eigenschaft, blutig zu sein (selten)