Lesethema:
rarity - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Rarität (rarity)
rarity
/ˈreərɪti/
n.
A thing that is very unusual and special because not many of them exist.
Rarität
➕
/ʁaʁiˈtɛːt/
n.
Ein Gegenstand, der aufgrund seiner Seltenheit besonders und wertvoll ist.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'rarus' (selten) ab, kombiniert mit '-ity' (Eigenschaft).
💡 Merkhilfe
Merkhilfe: 'rare' (selten) + 'ity' (Eigenschaft) = Seltenheit.
📖 Beispiel
Finding a perfectly preserved comic book from the 1950s in my grandfather's attic was a real rarity.
In meinem Großvaters Dachboden ein perfekt erhaltenes Comic-Heft aus den 1950ern zu finden, war eine echte Rarität.
🔗 Kollokationen
a true rarity – eine echte Rarität
a rare find – ein seltener Fund
🔄 Synonyme
Seltenheit (n.) – Ein seltener Gegenstand
Kuriosität (n.) – Ein ungewöhnliches, seltenes Objekt
🚫 Antonyme
Massenware (n.) – Ein häufig vorkommender Gegenstand
🌱 Ableitungen
rar (adj.) – selten vorkommend
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort kam über das Altfranzösische 'rarete' aus dem Lateinischen 'raritas'. In der Sammlerwelt ist Rarity ein Schlüsselbegriff für Wertsteigerung.
Bedeutung 2：Seltenheit (rarity)
rarity
/ˈreərɪti/
n.
The quality of being very unusual and therefore valuable or special.
Seltenheit
➕
/ˈzɛltn̩haɪt/
n.
Die Eigenschaft eines Objekts, sehr ungewöhnlich und daher wertvoll oder besonders zu sein.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The rarity of this ancient coin, combined with its excellent condition, makes it extremely valuable to collectors.
Die Seltenheit dieser alten Münze, kombiniert mit ihrem hervorragenden Zustand, macht sie für Sammler extrem wertvoll.
🔗 Kollokationen
rarity value – Seltenheitswert
due to its rarity – aufgrund seiner Seltenheit
🔄 Synonyme
Kostbarkeit (n.) – Ein wertvoller, seltener Gegenstand oder dessen Eigenschaft
Einzigartigkeit (n.) – Die Eigenschaft, einzigartig und ungewöhnlich zu sein
🚫 Antonyme
Gewöhnlichkeit (n.) – Mangel an Besonderheit; Alltäglichkeit
Häufigkeit (n.) – Die Eigenschaft, oft vorzukommen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert