Lesethema:
Net (Netz & Netto) – Bedeutung und Verwendung (2 bedeutung)
Bedeutung 1:Netz (net)
net
/net/
n.
A thing made of woven strings or ropes with holes in between, used to catch, hold, or keep things out.
Netz
➕
[nɛts]
n.
Ein Gegenstand aus geknüpften Fäden oder Seilen mit Zwischenräumen, der zum Fangen, Halten oder Abgrenzen dient.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Altenglisch 'net', verwandt mit deutsch 'Netz'.
💡 Merkhilfe
Denk an ein Netz – 'net' ist wie 'Netz' ohne 'z'.
📖 Beispiel
The little girl ran through the meadow with a net, trying to catch butterflies.
Das kleine Mädchen rannte mit einem Netz über die Wiese und versuchte, Schmetterlinge zu fangen.
🔗 Kollokationen
fishing net – Fischernetz
safety net – Sicherheitsnetz
butterfly net – Schmetterlingsnetz
🔄 Synonyme
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort 'net' stammt aus dem Altenglischen und ist mit dem deutschen 'Netz' verwandt. Im modernen Englisch wird es auch für das Internet (Netzwerk) verwendet.
Bedeutung 2:Netto (net)
net
/net/
n.
The final amount that remains after all costs, taxes, or other deductions have been taken away.
Netto
➕
[ˈnɛto]
n.
Der Betrag, der nach Abzug aller Kosten, Steuern oder anderer Abgaben übrig bleibt.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
After paying all the bills and taxes, the net profit for our small business was enough to buy new equipment.
Nachdem alle Rechnungen und Steuern bezahlt waren, reichte der Nettogewinn unseres kleinen Unternehmens aus, um neue Ausrüstung zu kaufen.
🔗 Kollokationen
net profit – Nettogewinn
net income – Nettoeinkommen
net worth – Nettowert
🔄 Synonyme
take-home pay (n.) – das Nettoeinkommen nach Abzügen
bottom line (n.) – der endgültige Gewinn oder Verlust
🚫 Antonyme
gross (adj.) – vor Abzügen, Brutto
🌱 Ableitungen
netting (adj.) – netto (nach Abzügen)
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert