Lesethema:

Net (Netz & Netto) – Bedeutung und Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1:Netz (net)

net 🔊
/net/
n.
A thing made of woven strings or ropes with holes in between, used to catch, hold, or keep things out.
Netz – grünes Fischernetz mit Maschen im Sonnenlicht
Netz 🔊
[nɛts]
n.
Ein Gegenstand aus geknüpften Fäden oder Seilen mit Zwischenräumen, der zum Fangen, Halten oder Abgrenzen dient.
📁 Kategorie:Objekte und Materialien 🔖 Niveau:Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Altenglisch 'net', verwandt mit deutsch 'Netz'.
💡 Merkhilfe
Denk an ein Netz – 'net' ist wie 'Netz' ohne 'z'.
📖 Beispiel
The little girl ran through the meadow with a net, trying to catch butterflies. 🔊 Das kleine Mädchen rannte mit einem Netz über die Wiese und versuchte, Schmetterlinge zu fangen.
🔗 Kollokationen
fishing net – Fischernetz
safety net – Sicherheitsnetz
butterfly net – Schmetterlingsnetz
🔄 Synonyme
mesh (n.) – ein Geflecht oder Netz mit Maschen
web (n.) – ein gesponnenes oder gewebtes Netz, z. B. Spinnennetz
🌱 Ableitungen
network (n.) – Netzwerk
netting (n.) – Netzmaterial, Gitter
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort 'net' stammt aus dem Altenglischen und ist mit dem deutschen 'Netz' verwandt. Im modernen Englisch wird es auch für das Internet (Netzwerk) verwendet.

Bedeutung 2:Netto (net)

net 🔊
/net/
n.
The final amount that remains after all costs, taxes, or other deductions have been taken away.
Netto – Nettogewinn in Finanzbericht hervorgehoben
Netto 🔊
[ˈnɛto]
n.
Der Betrag, der nach Abzug aller Kosten, Steuern oder anderer Abgaben übrig bleibt.
📁 Kategorie:Sozialwirtschaft 🔖 Niveau:Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
After paying all the bills and taxes, the net profit for our small business was enough to buy new equipment. 🔊 Nachdem alle Rechnungen und Steuern bezahlt waren, reichte der Nettogewinn unseres kleinen Unternehmens aus, um neue Ausrüstung zu kaufen.
🔗 Kollokationen
net profit – Nettogewinn
net income – Nettoeinkommen
net worth – Nettowert
🔄 Synonyme
take-home pay (n.) – das Nettoeinkommen nach Abzügen
bottom line (n.) – der endgültige Gewinn oder Verlust
🚫 Antonyme
gross (adj.) – vor Abzügen, Brutto
🌱 Ableitungen
netting (adj.) – netto (nach Abzügen)
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert