Lesethema:
network (n.) Bedeutung, Aussprache & Beispiele (3 bedeutung)
Bedeutung 1：Computernetzwerk (network)
network
/ˈnɛtwɜːk/
n.
a group of computers, phones, and servers that are connected and can talk to each other, like the internet or your home Wi-Fi.
Computernetzwerk
➕
/kɔmˈpuːtɐˌnɛtvɛɐk/
n.
Eine Gruppe von Computern, Telefonen und Servern, die miteinander verbunden sind und Daten austauschen können, z. B. das Internet oder das heimische WLAN.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus 'net' (Netz) und 'work' (Arbeit) – ein Netz von Verbindungen.
💡 Merkhilfe
Wie ein Fischernetz: Knoten und Fäden verbinden alles – genau wie ein Netzwerk.
📖 Beispiel
My phone automatically connects to the home Wi-Fi network when I walk in the door.
Mein Telefon verbindet sich automatisch mit dem heimischen WLAN-Netzwerk, wenn ich zur Tür hereinkomme.
🔗 Kollokationen
Wi-Fi network – WLAN-Netzwerk
company network – Firmennetzwerk
network connection – Netzwerkverbindung
🔄 Synonyme
Netz (n.) – Allgemeine Bezeichnung für ein verbundenes System
🌱 Ableitungen
Netzwerkadministrator (n.) – Verwalter eines Netzwerks
netzwerken (v.) – Kontakte knüpfen
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff stammt aus dem 16. Jahrhundert und bezog sich ursprünglich auf ein Netz aus Fäden. Im Internetzeitalter wurde er zum zentralen Fachbegriff für Verbindungen zwischen Computern.
Bedeutung 2：Kontaktnetzwerk (network)
network
/ˈnɛtwɜːk/
n.
the group of people you know, like friends, colleagues, and business contacts, who can help each other.
Kontaktnetzwerk
➕
/kɔnˈtaktˌnɛtvɛɐk/
n.
Die Gruppe von Personen, die man kennt – wie Freunde, Kollegen und Geschäftskontakte – und die einander helfen können.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
She found her new job through her professional network of former classmates.
Sie hat ihren neuen Job durch ihr berufliches Kontaktnetzwerk ehemaliger Kommilitonen gefunden.
🔗 Kollokationen
professional network – berufliches Netzwerk
network of contacts – Kontaktnetzwerk
expand one's network – sein Netzwerk erweitern
🔄 Synonyme
Beziehungen (pl.) – Persönliche Verbindungen zu anderen Menschen
Bekanntenkreis (m.) – Gruppe von Bekannten
🌱 Ableitungen
Netzwerken (n.) – Das Knüpfen von Kontakten
Bedeutung 3：Verkehrsnetz (network)
network
/ˈnɛtwɜːk/
n.
a system of connected roads, railways, or airline routes that cover an area.
Verkehrsnetz
➕
/fɛɐˈkeːɐsˌnɛts/
n.
Ein System miteinander verbundener Straßen, Schienenwege oder Flugrouten, die ein Gebiet abdecken.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The city's subway network makes it very easy to get around without a car.
Das U-Bahn-Netz der Stadt macht es sehr einfach, ohne Auto herumzukommen.
🔗 Kollokationen
road network – Straßennetz
railway network – Schienennetz
public transport network – öffentliches Verkehrsnetz
🔄 Synonyme
Bahnnetz (n.) – Netz von Eisenbahnlinien
Straßensystem (n.) – Gesamtheit der Straßen in einem Gebiet
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert