Lesethema:
multinational - English Vocabulary (2 bedeutung)
Bedeutung 1:Multinationaler Konzern (multinational)
multinational
/ˌmʌltiˈnæʃənəl/
adj./n.
A large company that has offices, factories, or business activities in many different countries.
Multinationaler Konzern
➕
[mʊltinat͡si̯oˈnaːlɐ kɔnˈtsɛʁn]
adj./n.
Ein großes Unternehmen, das in vielen verschiedenen Ländern tätig ist und dort Niederlassungen oder Fabriken besitzt.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus dem Lateinischen 'multi' (viele) + 'natio' (Nation) + '-al' (Adjektivendung).
💡 Merkhilfe
Denke an 'multi' = viele + 'national' = national: viele Nationen umfassend also multinational.
📖 Beispiel
My dream is to work for a leading multinational in the technology sector after graduation.
Mein Traum ist es, nach dem Studium für einen führenden multinationalen Konzern im Technologiesektor zu arbeiten.
🔗 Kollokationen
multinational corporation – multinationaler Konzern
leading multinational – führender multinationaler Konzern
multinational enterprise – multinationales Unternehmen
🔄 Synonyme
Global Player (n.) – Ein Unternehmen, das weltweit agiert und in vielen Märkten präsent ist.
Internationaler Konzern (n.) – Großunternehmen mit internationaler Ausrichtung und Niederlassungen in mehreren Ländern.
🚫 Antonyme
Lokalunternehmen (n.) – Ein nur in einem Land oder einer Region tätiges Unternehmen.
🌱 Ableitungen
multinationality (n.) – Multinationalität
multinationalize (v.) – multinationalisieren
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff verbreitete sich nach dem Zweiten Weltkrieg mit dem Aufstieg globaler Firmen wie Coca-Cola oder Nestlé, die in vielen Ländern produzieren und verkaufen.
Bedeutung 2:multinational (multinational)
multinational
/ˌmʌltiˈnæʃənəl/
adj./n.
Involving or operating in several different countries.
multinational
➕
[mʊltinat͡si̯oˈnaːl]
adj./n.
Mehrere Nationen betreffend oder in mehreren Ländern stattfindend.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The music festival is a multinational event, featuring artists from Asia, Europe, and America.
Das Musikfestival ist eine multinationale Veranstaltung mit Künstlern aus Asien, Europa und Amerika.
🔗 Kollokationen
multinational event – multinationale Veranstaltung
multinational force – multinationale Streitmacht
multinational team – multinationales Team
🔄 Synonyme
international (adj.) – Zwischen verschiedenen Nationen stattfindend oder mehrere Nationen betreffend.
global (adj.) – Die ganze Welt betreffend; weltweit agierend.
🚫 Antonyme
🌱 Ableitungen
multinationality (n.) – Multinationalität
multinationalize (v.) – multinationalisieren
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert