Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

global - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：weltweit (global)

global 🔊

/ɡloˈbaːl/

adj.

Involving or affecting the whole world.

weltweit 🔊

➕

/ˈvɛltvaɪt/

adj.

Die ganze Welt betreffend oder umfassend.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lat. "globus" (Kugel) ab + Suffix "-al".

💡 Merkhilfe

Denk an "Globus" (Erdkugel) → global = die ganze Welt betreffend.

📖 Beispiel

Global warming is a serious issue that affects every country. 🔊 Die globale Erwärmung ist ein ernstes Problem, das jedes Land betrifft.

🔗 Kollokationen

global warming – globale Erwärmung

global market – globaler Markt

global cooperation – globale Zusammenarbeit

🔄 Synonyme

international (Adj.) – zwischenstaatlich, mehrere Nationen betreffend

weltumfassend (Adj.) – die ganze Erde einbeziehend

planetarisch (Adj.) – den ganzen Planeten betreffend

🚫 Antonyme

lokal (Adj.) – auf einen bestimmten Ort beschränkt

regional (Adj.) – eine bestimmte Region betreffend

national (Adj.) – ein einzelnes Land betreffend

🌱 Ableitungen

Globalität (Nomen) – Eigenschaft, global zu sein

Globalisierung (Nomen) – weltweite Vernetzung von Wirtschaft und Kultur

globalisieren (Verb) – etwas weltweit ausrichten

📖 Kulturelle Geschichte

Aus dem lat. "globus" (Erdball) entstanden. Im 20. Jh. wurde "global" zum Schlüsselbegriff für weltweite Vernetzung und internationale Zusammenarbeit.

Bedeutung 2：umfassend (global)

global 🔊

/ɡloˈbaːl/

adj.

Covering or including everything; complete.

umfassend 🔊

➕

/ʊmˈfasənt/

adj.

Alle Aspekte einbeziehend; vollständig.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The company needs a global marketing strategy that considers every aspect of customer behavior. 🔊 Das Unternehmen braucht eine globale Marketingstrategie, die jeden Aspekt des Kundenverhaltens berücksichtigt.

🔗 Kollokationen

global strategy – globale Strategie

global perspective – globale Sichtweise

global solution – globale Lösung

🔄 Synonyme

umfassend (Adj.) – alle Teilbereiche einbeziehend

ganzheitlich (Adj.) – als Gesamtheit betrachtend

vollständig (Adj.) – alle erforderlichen Teile enthaltend

🚫 Antonyme

partiell (Adj.) – nur einen Teil betreffend

teilweise (Adj.) – nicht vollständig

lückenhaft (Adj.) – nicht vollständig, mit Fehlstellen

🌱 Ableitungen

Globalität (Nomen) – Eigenschaft, global zu sein

Gesamtheit (Nomen) – alle Teile zusammen