independence - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Unabhängigkeit (independence)

independence 🔊

/ˌɪndɪˈpendəns/

the state of being able to make your own decisions and do things without needing help from others.

Unabhängigkeit 🔊

➕

/ʊnˈʔaphɛŋɪçkaɪt/

Der Zustand, eigene Entscheidungen treffen zu können, ohne auf Hilfe anderer angewiesen zu sein.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus lat. 'in-' (nicht) + 'dependere' (abhängen) + '-ence' → Unabhängigkeit.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: 'un' (nicht) + 'abhängig' (abhängend) – du hängst an niemandem.

📖 Beispiel

When he started learning coding online, he showed great independence and rarely asked for help. 🔊 Als er begann, online programmieren zu lernen, zeigte er große Unabhängigkeit und bat selten um Hilfe.

🔗 Kollokationen

political independence – politische Unabhängigkeit

financial independence – finanzielle Unabhängigkeit

personal independence – persönliche Unabhängigkeit

🔄 Synonyme

autonomy (n.) – Selbstbestimmungsrecht, Fähigkeit, unabhängig zu handeln

self-reliance (n.) – Vertrauen auf die eigenen Fähigkeiten und Ressourcen

self-sufficiency (n.) – Zustand, in dem man ohne fremde Hilfe auskommt

🚫 Antonyme

dependence (n.) – Zustand des Angewiesenseins auf andere

subordination (n.) – Unterordnung unter fremden Willen

🌱 Ableitungen

independent (adj.) – unabhängig

independently (adv.) – unabhängig

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort wurde im 17. Jahrhundert aus dem Französischen entlehnt und gewann politische Bedeutung durch die Amerikanische Unabhängigkeitserklärung (1776).