Lesethema:

human - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1:Mensch (human)

human 🔊
/ˈhjuːmən/
n., adj.
A person, a member of the species Homo sapiens. This refers to all people as a group or species.
human 图解
Mensch 🔊
[mɛnʃ]
n., adj.
Ein Lebewesen der Spezies Homo sapiens. Bezeichnet alle Menschen als Gruppe oder Art.
📁 Kategorie:Social Roles 🔖 Niveau:Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'humanus', abgeleitet von 'homo' (Mensch). Das Wort betont die Gattung der Menschen.
💡 Merkhilfe
Denk an 'Humus' (Erde) + 'an' = Mensch aus Erde. So merkst du: Human = Mensch.
📖 Beispiel
Every human on Earth shares 99.9% of the same DNA. 🔊 Jeder Mensch auf der Erde teilt 99,9 % der gleichen DNA.
🔗 Kollokationen
human rights – Menschenrechte
human being – menschliches Wesen
human race – Menschenrasse
🔄 Synonyme
person (n.) – ein einzelner Mensch, Individuum
individual (n.) – ein bestimmter Mensch als Einzelwesen
🚫 Antonyme
animal (n.) – Tier, nicht menschliches Lebewesen
robot (n.) – Maschine, künstliches Wesen
🌱 Ableitungen
humanity (n.) – Menschheit
humanize (v.) – vermenschlichen
📖 Kulturelle Geschichte
Das lateinische 'humanus' hängt mit 'humus' (Erde) zusammen: Der Mensch als ‚Erdling‘. Im Humanismus wurde es zum Ideal der Menschlichkeit und Bildung.

Bedeutung 2:menschlich (human)

human 🔊
/ˈhjuːmən/
n., adj.
Relating to people or having qualities like people, such as making mistakes, having feelings, or being creative.
human 图解
menschlich 🔊
[ˈmɛnʃlɪç]
n., adj.
Auf Menschen bezogen oder Eigenschaften von Menschen habend, wie Fehler machen, Gefühle zeigen oder kreativ sein.
📁 Kategorie:Behaviors & Actions 🔖 Niveau:Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
It's only human to feel nervous before a big presentation. 🔊 Es ist nur menschlich, vor einer großen Präsentation nervös zu sein.
🔗 Kollokationen
human error – menschliches Versagen
human touch – menschliche Note
human potential – menschliches Potenzial
🔄 Synonyme
humane (adj.) – mitfühlend, barmherzig (oft in ethischen Kontexten)
mortal (adj.) – sterblich, dem Menschen eigen
🚫 Antonyme
inhuman (adj.) – unmenschlich, grausam
superhuman (adj.) – übermenschlich, außergewöhnlich
🌱 Ableitungen
humanly (adv.) – auf menschliche Weise
humaneness (n.) – Menschlichkeit
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert