fill the prescription - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Rezept einlösen (fill the prescription)

fill the prescription 🔊

/fɪl ðə prɪˈskrɪpʃən/

v.phr.

To get the medicine from a pharmacy as ordered by a doctor.

Rezept einlösen 🔊

➕

/ʁeˈt͡sɛpt ˈaɪ̯nˌløːzən/

v.phr.

Das Einlösen eines Rezepts bedeutet, dass man das vom Arzt ausgestellte Rezept in einer Apotheke abgibt und die verschriebenen Medikamente erhält.

📁 Kategorie：Diet & Health 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

'fill' aus altenglisch 'fyllan' (füllen); 'prescription' aus lateinisch 'praescriptio' (Vorschrift).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor, du 'füllst' das Rezept mit Medikamenten wie eine Flasche.

📖 Beispiel

After the check-up, my dad went straight to the pharmacy to fill the prescription for his vitamins. 🔊 Nach der Untersuchung ging mein Vater direkt zur Apotheke, um das Rezept für seine Vitamine einzulösen.

🔗 Kollokationen

fill a prescription – ein Rezept einlösen

write a prescription – ein Rezept ausstellen

prescription-only medication – verschreibungspflichtige Medikamente

🔄 Synonyme

pick up a prescription (v.phr.) – das Rezept in der Apotheke abholen

get medication (v.phr.) – Medikamente besorgen

🌱 Ableitungen

prescribe (v.) – verschreiben

prescription (n.) – das Rezept

refill (v.) – nachfüllen (ein Rezept erneut einlösen)

📖 Kulturelle Geschichte

In Deutschland ist das Einlösen eines Rezepts in der Apotheke ein alltäglicher Vorgang. Der Patient legt das Rezept vor und erhält die Medikamente.