Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

Entail: Bedeutung, Verwendung und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：erfordern (entail)

entail 🔊

/ɪnˈteɪl/

vt.

If an action or plan entails something, it means that thing is a necessary part of it and you can’t do it without that thing.

erfordern 🔊

➕

/ɛɐˈfɔʁdɐn/

vt.

Wenn eine Handlung oder ein Plan etwas beinhaltet, heißt das, dass dieser Bestandteil notwendig ist und nicht weggelassen werden kann.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus altfranzösisch 'entaillier' (einschneiden) und lateinisch 'talea' (Zweig).

💡 Merkhilfe

Erinnert an 'ein Teil': etwas ist ein notwendiger Teil eines Ganzen.

📖 Beispiel

Learning a new skill usually entails memorizing a lot of vocabulary and practicing pronunciation. 🔊 Das Erlernen einer neuen Fähigkeit erfordert normalerweise das Auswendiglernen vieler Vokabeln und das Üben der Aussprache.

🔗 Kollokationen

entail significant costs – erhebliche Kosten mit sich bringen

entail careful planning – sorgfältige Planung erfordern

entail extra work – zusätzliche Arbeit mit sich bringen

🔄 Synonyme

require (v.) – notwendig machen

involve (v.) – einschließen, beinhalten

🌱 Ableitungen

entailment (n.) – die Notwendigkeit, das Erfordernis

📖 Kulturelle Geschichte

Im mittelalterlichen England bezeichnete 'entail' ein unveräußerliches Familienerbe. Heute allgemein für 'notwendig mit sich bringen'.

Bedeutung 2：zur Folge haben (entail)

entail 🔊

/ɪnˈteɪl/

vt.

If one thing entails another, it means the first thing will cause the second thing to happen as a necessary result.

zur Folge haben 🔊

➕

/tsuːɐ ˈfɔlɡə ˈhaːbən/

vt.

Wenn eine Sache eine andere zur Folge hat, bedeutet dies, dass die erste die zweite als notwendiges Ergebnis verursacht.

📁 Kategorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Climate change may entail more frequent extreme weather events. 🔊 Der Klimawandel könnte häufigere extreme Wetterereignisse zur Folge haben.

🔗 Kollokationen

entail serious consequences – ernste Konsequenzen nach sich ziehen

entail a risk – ein Risiko mit sich bringen

entail a change – eine Veränderung zur Folge haben

🔄 Synonyme

cause (v.) – verursachen, bewirken

lead to (v.) – zu etwas führen

🚫 Antonyme

prevent (v.) – verhindern, vermeiden