Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

doctor Bedeutung: Arzt, Doktor, Fälschung (3 bedeutung)

Bedeutung 1：Arzt (doctor)

doctor 🔊

/ˈdɒktər/

A person whose job is to treat people who are ill or injured.

Arzt 🔊

➕

/aʁtst/

Eine Person, deren Beruf es ist, kranke oder verletzte Menschen zu behandeln.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'docere' (lehren) abgeleitet; ursprünglich 'Lehrer'.

💡 Merkhilfe

Arzt: weißer Kittel; Doktor: Universitätshut; fälschen: Doktorarbeit ändern.

📖 Beispiel

After the long hike, my knee started to hurt, so I decided to see a doctor to make sure it was okay. 🔊 Nach der langen Wanderung begann mein Knie zu schmerzen, also beschloss ich, einen Arzt aufzusuchen, um sicherzugehen, dass alles in Ordnung ist.

🔗 Kollokationen

see a doctor – einen Arzt aufsuchen

go to the doctor – zum Arzt gehen

doctor's appointment – Arzttermin

🔄 Synonyme

Mediziner (n.) – Fachmann für Medizin

Ärztin (n.) – weiblicher Arzt

Doktor (n.) – umgangssprachlich für Arzt

🚫 Antonyme

Patient (n.) – jemand, der medizinische Behandlung erhält

🌱 Ableitungen

ärztlich (adj.) – medizinisch

Arztpraxis (n.) – Praxis eines Arztes

Arzthelfer (n.) – medizinischer Assistent

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich bedeutete 'doctor' im Lateinischen 'Lehrer'. Im 14. Jahrhundert wurde es als akademischer Titel eingeführt, später für Ärzte übernommen. Heute auch Verb für 'fälschen'.

Bedeutung 2：Doktor (doctor)

doctor 🔊

/ˈdɒktər/

The highest level of university degree, or a person who holds this degree.

Doktor 🔊

➕

/dɔkˈtoːɐ/

Der höchste akademische Grad, der nach einer Promotion verliehen wird; auch eine Person, die diesen Grad besitzt.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

My aunt spent six years researching ancient music and finally earned her Doctor of Philosophy degree last year. 🔊 Meine Tante hat sechs Jahre lang alte Musik erforscht und letztes Jahr endlich ihren Doktor der Philosophie erworben.

🔗 Kollokationen

Doctor of Philosophy – Doktor der Philosophie

doctoral degree – Doktorgrad

earn a doctorate – eine Promotion erwerben

🔄 Synonyme

Promovierter (n.) – Person mit Doktortitel

Dr. (n.) – Abkürzung für Doktor

🚫 Antonyme

Student (n.) – Person, die noch nicht promoviert hat

🌱 Ableitungen

Promotion (n.) – Verleihung des Doktorgrades

doktorieren (v.) – den Doktortitel erwerben

Doktortitel (n.) – Titel des Doktors

Bedeutung 3：Fälschung (doctor)

doctor 🔊

/ˈdɒktər/

To change a document, picture, etc. in order to trick people or make it look better.

Fälschung 🔊

➕

/ˈfɛlʃʊŋ/

Das absichtliche Verändern von Dokumenten, Bildern usw., um zu täuschen oder sie besser erscheinen zu lassen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The politician was accused of trying to doctor the official reports to hide the real cost of the project. 🔊 Dem Politiker wurde vorgeworfen, die offiziellen Berichte gefälscht zu haben, um die wahren Kosten des Projekts zu verbergen.

🔗 Kollokationen

doctor the evidence – Beweise fälschen

doctor a photo – ein Foto fälschen

doctor the records – die Unterlagen manipulieren

🔄 Synonyme

Manipulation (n.) – absichtliche Beeinflussung oder Veränderung

Verfälschung (n.) – das Fälschen von etwas

🚫 Antonyme

Echtheit (n.) – Unverfälschtheit

Authentizität (n.) – Echtheit und Glaubwürdigkeit

🌱 Ableitungen

fälschen (v.) – etwas unecht machen

Fälscher (n.) – Person, die fälscht

Fälschung (n.) – das gefälschte Produkt