Lesethema:
diversity - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Vielfalt (diversity)
diversity
/daɪˈvɜːrsəti/
n.
Having many different kinds of people or things together in one place or group.
Vielfalt
➕
[ˈfiːlˌfalt]
n.
Das Vorhandensein vieler verschiedener Menschen, Kulturen oder Dinge in einer Gruppe oder Umgebung.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem Lateinischen 'diversus' (verschieden) und dem Suffix '-ity' (Zustand).
💡 Merkhilfe
Denk an 'diverse' = verschiedene, und 'ity' = Zustand → Zustand der Verschiedenheit.
📖 Beispiel
Our school celebrates the diversity of its students, who come from over thirty different countries.
Unsere Schule feiert die Vielfalt ihrer Schüler, die aus über dreißig verschiedenen Ländern kommen.
🔗 Kollokationen
cultural diversity – kulturelle Vielfalt
diversity of opinions – Meinungsvielfalt
promote diversity – Vielfalt fördern
🔄 Synonyme
Diversität (n.) – Vielfalt, besonders in Bezug auf kulturelle oder soziale Unterschiede.
Mannigfaltigkeit (n.) – große Vielfalt an verschiedenen Arten oder Formen.
🚫 Antonyme
Einheitlichkeit (n.) – Zustand der Gleichförmigkeit ohne Abwechslung.
Gleichförmigkeit (n.) – Fehlen von Vielfalt; Monotonie.
🌱 Ableitungen
diverse (adj.) – verschiedenartig
diversify (v.) – vielfältiger gestalten
diversification (n.) – Diversifizierung
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff gewann in den 1960er Jahren in den USA durch die Bürgerrechtsbewegung an Bedeutung und wird heute häufig in Debatten über Inklusion verwendet.
Bedeutung 2：Artenvielfalt (diversity)
diversity
/daɪˈvɜːrsəti/
n.
The range of different living things (plants, animals) in a particular natural area.
Artenvielfalt
➕
[ˈaʁtn̩ˌfiːlfalt]
n.
Die Vielfalt verschiedener Pflanzen- und Tierarten in einem bestimmten Ökosystem oder Lebensraum.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Protecting the diversity of life in the rainforest is crucial for the health of our planet.
Der Schutz der Artenvielfalt im Regenwald ist entscheidend für die Gesundheit unseres Planeten.
🔗 Kollokationen
biological diversity – biologische Vielfalt
loss of biodiversity – Verlust der Artenvielfalt
preserve biodiversity – Artenvielfalt erhalten
🔄 Synonyme
Biodiversität (n.) – Vielfalt der lebenden Organismen in einem Gebiet.
Artenreichtum (n.) – große Anzahl verschiedener Arten.
🚫 Antonyme
Artenarmut (n.) – geringe Anzahl an Arten in einem Lebensraum.
Monokultur (n.) – Anbau nur einer Pflanzenart auf großer Fläche, Gegenteil von Artenvielfalt.
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert