Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

disposable - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：wegwerfbar (disposable)

disposable 🔊

/dɪˈspoʊzəbəl/

adj.

Designed to be used once and then thrown away, not meant to be kept or used again.

wegwerfbar 🔊

➕

/ˈvɛkˌvɛʁfbaːɐ̯/

adj.

Bezeichnet einen Gegenstand, der für den einmaligen Gebrauch bestimmt ist und danach weggeworfen wird.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet von lat. 'disponere' (ordnen) und engl. '-able' (fähig).

💡 Merkhilfe

Disposable: Wegwerfartikel oder verfügbares Geld – beides kann man nutzen und entsorgen.

📖 Beispiel

To reduce plastic waste, many people are now using reusable bags instead of disposable ones. 🔊 Um Plastikmüll zu reduzieren, verwenden viele Menschen jetzt wiederverwendbare Taschen anstelle von Einweg-Taschen.

🔗 Kollokationen

disposable cup – Einwegbecher

disposable diaper – Wegwerfwindel

disposable gloves – Einweghandschuhe

🔄 Synonyme

throwaway (adj.) – wegwerfbar; für den einmaligen Gebrauch bestimmt

single-use (adj.) – Einweg-; nur einmal verwendbar

🚫 Antonyme

reusable (adj.) – wiederverwendbar; für mehrfachen Gebrauch geeignet

durable (adj.) – langlebig; haltbar

🌱 Ableitungen

disposability (n.) – Einwegcharakter

dispose (v.) – entsorgen

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff 'disposable' wurde im 20. Jh. populär, zuerst für Wegwerfartikel, dann in den 1950ern für verfügbares Einkommen.

Bedeutung 2：verfügbar (disposable)

disposable 🔊

/dɪˈspoʊzəbəl/

adj.

Referring to money or resources that are available for you to spend or use freely after paying for necessities.

verfügbar 🔊

➕

/fɛɐ̯ˈfyːkbaːɐ̯/

adj.

Bezieht sich auf Geldmittel, die nach Abzug der fixen Ausgaben frei ausgegeben werden können.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

After paying rent and bills, her disposable income is enough for some hobbies and occasional trips. 🔊 Nach Zahlung von Miete und Rechnungen reicht ihr verfügbares Einkommen für einige Hobbys und gelegentliche Reisen.

🔗 Kollokationen

disposable income – verfügbares Einkommen

disposable assets – verfügbare Vermögenswerte

disposable funds – verfügbare Mittel

🔄 Synonyme

available (adj.) – verfügbar; zur freien Nutzung bereit

spendable (adj.) – ausgabefähig; für Ausgaben verfügbar

🚫 Antonyme

essential (adj.) – notwendig; für Grundbedürfnisse reserviert

non-discretionary (adj.) – nicht frei verfügbar; festgelegt

🌱 Ableitungen

disposability (n.) – Verfügbarkeit

dispose (v.) – verfügen