Lesethema:
dispenser - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：Verkaufsautomat (dispenser)
dispenser
[dɪˈspɛnsər]
n.
A machine that gives you something automatically after you pay or press a button.
Verkaufsautomat
➕
[fɛɐ̯ˈkaʊ̯fsaʊtoˌmat]
n.
Eine Maschine, die nach Bezahlung oder Knopfdruck automatisch Waren wie Getränke oder Snacks ausgibt.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem Lateinischen 'dispensare' (verteilen, austeilen).
💡 Merkhilfe
Denke an 'dis-pense': verteilen wie ein Automat oder Apotheker.
📖 Beispiel
While waiting for the train, I bought a bottle of water from the dispenser on the platform.
Während ich auf den Zug wartete, kaufte ich eine Flasche Wasser aus dem Verkaufsautomaten auf dem Bahnsteig.
🔗 Kollokationen
snack dispenser – Snackautomat
drink dispenser – Getränkeautomat
🔄 Synonyme
vending machine (n.) – Ein Automat, der gegen Bezahlung Waren ausgibt.
automatic seller (n.) – Ein Gerät, das Waren selbstständig verkauft.
🌱 Ableitungen
dispense (v.) – ausgeben, verteilen
📖 Kulturelle Geschichte
Der Begriff stammt aus dem Altfranzösischen 'dispenser' (14. Jh.) und bedeutet 'verteilen'. Heute wird er für Automaten und Personen verwendet, die etwas ausgeben.
Bedeutung 2：Medikamentenausgeber (dispenser)
dispenser
[dɪˈspɛnsər]
n.
A person or organization whose job is to give out things like medicine or advice.
Medikamentenausgeber
➕
[medikaˈmɛntn̩ˌaʊsɡeːbɐ]
n.
Eine Person oder Organisation, die Medikamente oder Ratschläge verteilt, z. B. ein Apotheker oder eine Klinik.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The friendly pharmacist acted as a reliable dispenser of both medicine and health advice.
Der freundliche Apotheker fungierte als zuverlässiger Medikamentenausgeber sowohl für Medikamente als auch für Gesundheitsratschläge.
🔗 Kollokationen
medicine dispenser – Medikamentenausgeber
prescription dispenser – Rezeptausgeber
🔄 Synonyme
pharmacist (n.) – Ein Apotheker, der Medikamente ausgibt und berät.
distributor (n.) – Eine Person oder Firma, die Waren verteilt.
🚫 Antonyme
collector (n.) – Jemand, der sammelt, anstatt zu verteilen.
🌱 Ableitungen
dispense (v.) – ausgeben, verteilen
dispensable (adj.) – entbehrlich
indispensable (adj.) – unentbehrlich
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert