indispensable - 英语词汇详解

Bedeutung 1：unverzichtbar (indispensable)

indispensable 🔊

/ˌɪndɪˈspɛnsəbəl/

adj.

Something you simply cannot do without; it's so important that its absence would cause big problems.

unverzichtbar 🔊

➕

[ʊnˈfɛɐ̯t͡sɪçtbaːɐ̯]

adj.

So wichtig, dass etwas ohne es nicht funktionieren würde oder ernsthafte Probleme entstehen.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen: 'in-' (nicht) + 'dispensare' (verteilen) → 'nicht verteilbar, unverzichtbar'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'unverzichtbar': 'un-' (nicht) + 'verzichtbar' → etwas, auf das du nicht verzichten kannst.

📖 Beispiel

In our medical team, the senior nurse's experience is indispensable during emergency situations. 🔊 In unserem medizinischen Team ist die Erfahrung der Oberschwester in Notsituationen unverzichtbar.

🔗 Kollokationen

indispensable tool – unverzichtbares Werkzeug

indispensable part – unverzichtbarer Bestandteil

indispensable condition – unverzichtbare Bedingung

🔄 Synonyme

essential (adj.) – genauso wichtig, notwendig

necessary (adj.) – erforderlich, ohne das etwas nicht geht

crucial (adj.) – entscheidend, von großer Bedeutung

🚫 Antonyme

dispensable (adj.) – entbehrlich, nicht notwendig

unnecessary (adj.) – unnötig, überflüssig

🌱 Ableitungen

indispensability (n.) – die Unverzichtbarkeit

indispensably (adv.) – unverzichtbarerweise

📖 Kulturelle Geschichte

Entlehnt im 17. Jh. aus dem Französischen 'indispensable', zurückgehend auf lateinisch 'indispensabilis'. Ursprünglich juristisch: etwas, das nicht erlassen werden kann.