Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

curious: Bedeutung, Synonyme und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：neugierig (curious)

curious 🔊

/ˈkjʊriəs/

adj.

Eager to know or learn something, showing interest.

neugierig 🔊

➕

[ˈnɔʏˌɡiːʁɪç]

adj.

Voller Wunsch, etwas zu erfahren oder zu lernen; interessiert an Neuem.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'curiosus' (sorgfältig, neugierig), abgeleitet von 'cura' (Sorge).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: 'Curios' wie 'Kuriosität' – etwas, das Neugier weckt.

📖 Beispiel

The little girl was so curious about her birthday present that she shook the box gently to guess what was inside. 🔊 Das kleine Mädchen war so neugierig auf ihr Geburtstagsgeschenk, dass sie die Schachtel vorsichtig schüttelte, um zu erraten, was darin war.

🔗 Kollokationen

curious about – neugierig auf

curious mind – neugieriger Geist

curious look – neugieriger Blick

🔄 Synonyme

inquisitive (adj.) – wissbegierig, forschend

interested (adj.) – interessiert, aufmerksam

nosy (adj.) – neugierig im negativen Sinne

🚫 Antonyme

indifferent (adj.) – gleichgültig, uninteressiert

uninterested (adj.) – desinteressiert, teilnahmslos

🌱 Ableitungen

curiosity (n.) – Neugier, Wissbegierde

curiously (adv.) – neugierig, merkwürdigerweise

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort entwickelte sich im 14. Jahrhundert aus dem Lateinischen und bezeichnete zunächst 'sorgfältig'. Im 17. Jahrhundert bekam es die heutige Bedeutung von 'wissbegierig' oder 'seltsam'.

Bedeutung 2：merkwürdig (curious)

curious 🔊

/ˈkjʊriəs/

adj.

Unusual or unexpected in a way that makes you want to know more.

merkwürdig 🔊

➕

[ˈmɛʁkvʏʁdɪç]

adj.

Ungewöhnlich oder unerwartet, sodass man mehr darüber wissen möchte.

📁 Kategorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

In the old antique shop, we found a curious metal device with many moving parts, but no one knew its original purpose. 🔊 Im alten Antiquitätengeschäft fanden wir ein merkwürdiges Metallgerät mit vielen beweglichen Teilen, aber niemand wusste seinen ursprünglichen Zweck.

🔗 Kollokationen

curious object – merkwürdiger Gegenstand

curious coincidence – merkwürdiger Zufall

🔄 Synonyme

peculiar (adj.) – eigenartig, sonderbar

odd (adj.) – seltsam, ungewöhnlich

unusual (adj.) – ungewöhnlich, außergewöhnlich

🚫 Antonyme

ordinary (adj.) – gewöhnlich, normal

common (adj.) – alltäglich, üblich