Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Characteristic: Bedeutung, Übersetzung und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Eigenschaft (characteristic)

characteristic 🔊

/ˌkærɪktəˈrɪstɪk/

n./adj.

A special part of something that makes it recognizable or different from others.

Eigenschaft 🔊

➕

/ˈaɪ̯ɡənʃaft/

n./adj.

Eine besondere Eigenschaft oder ein Merkmal, das eine Person oder Sache erkennbar macht und von anderen unterscheidet.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom griechischen 'charaktēr' (Gepräge) und dem Suffix '-istisch' ab.

💡 Merkhilfe

Denk an 'Charakter' + 'istisch' = typisch für den Charakter.

📖 Beispiel

The cat's bright blue eyes and playful nature are its most charming characteristics. 🔊 Die strahlend blauen Augen und die verspielte Art der Katze sind ihre charmantesten Eigenschaften.

🔗 Kollokationen

common characteristic – gemeinsame Eigenschaft

physical characteristic – physisches Merkmal

defining characteristic – bestimmendes Merkmal

🔄 Synonyme

trait (n.) – Wesenszug, der eine Person oder Sache kennzeichnet

feature (n.) – hervorstechendes Merkmal

🚫 Antonyme

anomaly (n.) – Abweichung von der Norm, etwas Ungewöhnliches

🌱 Ableitungen

characterize (v.) – kennzeichnen, beschreiben

characterization (n.) – Charakterisierung, Beschreibung

📖 Kulturelle Geschichte

Der Begriff geht auf das griechische 'charaktēr' zurück, das ursprünglich ein eingraviertes Zeichen oder einen Stempel bezeichnete. Im modernen Deutsch wird 'Charakteristik' für hervorstechende Merkmale verwendet.

Bedeutung 2：charakteristisch (characteristic)

characteristic 🔊

/ˌkærɪktəˈrɪstɪk/

n./adj.

Being typical of a particular person, place, or thing.

charakteristisch 🔊

➕

/kaʁakteˈʁɪstɪʃ/

n./adj.

Typisch für eine bestimmte Person, einen Ort oder eine Sache; kennzeichnend und erwartbar.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

She has a characteristic habit of waking up at 5 a.m. every day to go for a run. 🔊 Sie hat die charakteristische Angewohnheit, jeden Tag um 5 Uhr morgens aufzuwachen, um laufen zu gehen.

🔗 Kollokationen

characteristic behavior – charakteristisches Verhalten

characteristic feature – charakteristisches Merkmal

🔄 Synonyme

typical (adj.) – typisch, der Art entsprechend

distinctive (adj.) – unterscheidend, kennzeichnend

🚫 Antonyme

atypical (adj.) – untypisch, nicht charakteristisch