Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

bachelor - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Junggeselle (bachelor)

bachelor 🔊

/ˈbætʃələr/

A man who has never been married.

Junggeselle 🔊

➕

/ˈjʊŋɡəˌzɛlə/

Ein Mann, der nie verheiratet war und ledig ist.

📁 Kategorie：Social Roles 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Von lat. 'baccalaureus' (Junggeselle, erster akademischer Grad).

💡 Merkhilfe

'Jung' + 'Geselle' = unverheirateter Mann. 'Bachelor' klingt wie 'Bach' (Komponist) für den ersten Schritt.

📖 Beispiel

My uncle is a happy bachelor who enjoys traveling alone and has his own cozy apartment. 🔊 Mein Onkel ist ein glücklicher Junggeselle, der gerne alleine reist und eine eigene gemütliche Wohnung hat.

🔗 Kollokationen

alter Junggeselle – alter Junggeselle

überzeugter Junggeselle – überzeugter Junggeselle

Junggesellenabschied – Junggesellenabschied

🔄 Synonyme

Lediger (n.) – Ein Mann, der nicht verheiratet ist.

Single (n.) – Eine Person, die in keiner festen Partnerschaft lebt.

Unverheirateter (n.) – Eine männliche Person, die nicht verheiratet ist.

🚫 Antonyme

Ehemann (n.) – Ein verheirateter Mann.

Verheirateter (n.) – Eine Person, die verheiratet ist.

🌱 Ableitungen

Junggesellin (n.) – Unverheiratete Frau

Junggesellentum (n.) – Zustand des Junggeselleseins

Junggesellenleben (n.) – Leben als Junggeselle

📖 Kulturelle Geschichte

Aus dem Altfranzösischen 'bacheler' (junger Ritter, Lehrling). Im Mittelalter auf Universitätsstudenten übertragen, die den ersten Abschluss erwarben.

Bedeutung 2：Bachelor (bachelor)

bachelor 🔊

/ˈbætʃələr/

The first university degree you get, usually after three or four years of study.

Bachelor 🔊

➕

/ˈbɛtʃəlɐ/

Der erste akademische Grad, der nach einem grundständigen Studium von etwa drei bis vier Jahren verliehen wird.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

After four years of hard work, she finally received her Bachelor of Science degree in environmental studies. 🔊 Nach vier Jahren harter Arbeit erhielt sie schließlich ihren Bachelor of Science in Umweltwissenschaften.

🔗 Kollokationen

Bachelor-Abschluss – Bachelor-Abschluss

Bachelor-Studium – Bachelor-Studium

Bachelor of Arts – Bachelor of Arts

🔄 Synonyme

Bakkalaureus (n.) – Traditionelle Bezeichnung für den ersten akademischen Grad.

Erststudium (n.) – Das grundständige Studium, das zum Bachelor führt.

🚫 Antonyme

Master (n.) – Der zweite akademische Grad, der auf den Bachelor folgt.

Doktor (n.) – Der höchste akademische Grad.

🌱 Ableitungen

Bachelorarbeit (n.) – Abschlussarbeit für den Bachelor

Bachelorkurs (n.) – Lehrveranstaltung im Bachelorstudium

Bachelorstudiengang (n.) – Studiengang, der zum Bachelor führt