Lesethema:
applaud: Bedeutung, Aussprache und Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1：klatschen (applaud)
applaud
/əˈplɔːd/
v.
To clap your hands together to show that you like a performance, speech, or achievement.
klatschen
➕
/ˈklatʃən/
v.
Mit den Händen zusammenschlagen, um Begeisterung oder Anerkennung für eine Darbietung oder Leistung auszudrücken.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Aus lat. 'plaudere' (klatschen) + Präfix 'ad-' (zu).
💡 Merkhilfe
Applaud klingt wie 'Applaus'. Denk an: 'Applaus geben' durch Klatschen.
📖 Beispiel
After the singer finished her amazing song, the entire audience stood up to applaud.
Nachdem die Sängerin ihr fantastisches Lied beendet hatte, stand das gesamte Publikum auf, um zu klatschen.
🔗 Kollokationen
applaud loudly – laut klatschen
applaud the performance – der Darbietung applaudieren
audience applauds – das Publikum klatscht Beifall
🚫 Antonyme
boo (v.) – ausbuhen, missbilligen
🌱 Ableitungen
applause (n.) – Beifall, Applaus
📖 Kulturelle Geschichte
Aus lat. 'plaudere' (klatschen) und Präfix 'ad-' entstand 'applaudere'. Im 15. Jh. ins Englische übernommen; heute weltweit für Beifall.
Bedeutung 2：loben (applaud)
applaud
/əˈplɔːd/
v.
To praise someone or something, or to show strong approval and support for their actions or decisions.
loben
➕
/ˈloːbən/
v.
Jemanden oder etwas mit Worten oder Gesten loben und starke Zustimmung ausdrücken.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Environmental groups applaud the government's new measures to protect the forest.
Umweltgruppen loben die neuen Maßnahmen der Regierung zum Schutz des Waldes.
🔗 Kollokationen
applaud someone's efforts – jemandes Bemühungen loben
applaud a decision – eine Entscheidung begrüßen
widely applaud – weitgehend begrüßen
🚫 Antonyme
criticize (v.) – kritisieren, tadeln
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert