阅读主题:
语言:
📕 rednote ID(小红书号):3881567312

worry - 基础词汇详解 (共2个含义)

worry 🔊
/ˈwʌr.i/ (英), /ˈwɝː.i/ (美)
v., n.
To feel unhappy because you keep thinking about something bad that might happen.
A young person sitting on the edge of their bed at night, looking down at their hands with a slightly tense expression. They are lit by a soft bedside lamp, surrounded by a quiet, dark room. The focus is on their worried face and posture.
担心 🔊
dān xīn
动词
在脑子里反复想那些可能发生的坏事,让你感到不安或不开心。
📁 分类:Physical & Mental Health 🔖 等级:初级

📘 详细信息

📖 词根拆解
这个词来自古英语‘wyrgan’,原意是‘勒死’或‘扼住喉咙’。想象一下,当人被烦心事缠住时,那种感觉是不是就像喉咙被掐住一样喘不过气?所以‘担心’这个含义就诞生了。
💡 联想技巧
**谐音+画面**:‘窝里’。你一个人‘窝在家里’胡思乱想,翻来覆去地‘焦虑’,这不就是‘worry’吗?记住‘窝里→worry→担心’。
📖 例句
Worrying too much about the exam won't help you study better; take a deep breath and focus. 🔊 过分担心考试并不能帮你学得更好;深呼吸,集中注意力。
🔗 固定搭配
worry about – 为…担心
don't worry – 别担心(常用安慰语)
🔄 同义词
be anxious (v.) – 感到焦虑,比 worry 程度更深,更持续。
fret (v.) – 为小事烦躁不安,有点‘瞎操心’的感觉。
🚫 反义词
relax (v.) – 放松,不紧张
be calm (v.) – 保持平静
🌱 派生词
worried (adj.) – 担心的,忧虑的
worrisome (adj.) – 令人担忧的
📖 文化故事
想象一下古时候的牧羊人,他最害怕的不是猛兽,而是狼群。它们会偷偷潜入羊群,不直接攻击,而是用牙齿紧紧咬住羊的喉咙,让它们无法呼吸,慢慢耗尽力气--这种折磨被古人称为‘worry’。于是,当人们被一个问题反复折磨、寝食难安时,他们就用‘worry’来形容这种精神上的啃噬感,这个词也由此流传了下来。
worry 🔊
/ˈwʌr.i/ (英), /ˈwɝː.i/ (美)
v., n.
A thing that makes you feel unhappy and anxious because you think about it a lot.
A close-up of a notepad on a wooden desk. The page is titled 'My Worries' and lists a few items like 'upcoming interview', 'mom's health', and 'saving money'. A pen lies beside it. The lighting is warm and focused on the paper.
忧虑 🔊
yōu lǜ
动词
指那些让你一直想着、并感到焦虑的具体事情或问题本身。
📁 分类:Physical & Mental Health 🔖 等级:中级

📘 详细信息

📖 例句
My biggest worry right now is how to pay for university next year. 🔊 我现在最大的忧虑是明年上大学的学费该怎么办。
🔗 固定搭配
a major worry – 一个主要的忧虑
put your worries aside – 把忧虑暂时放到一边
🔄 同义词
concern (n.) – 关心的事,比 worry 更正式、客观。
anxiety (n.) – 焦虑,是一种更强烈、更泛化的担忧情绪。
🚫 反义词
reassurance (n.) – reassurance 安慰,消除疑虑的话
🌱 派生词
worrier (n.) – 爱担心的人
Wordbook
字体色:
背景色:
您的数据已保存在此浏览器中