Worried 的含义、用法与常见搭配详解

含义1：担心 (Worried)

Worried 🔊

/ˈwʌr.iːd/

adj

Feeling nervous or unhappy because you think something bad might happen.

担心 🔊

➕

dān xīn

adj

心里感到不安或焦虑,通常因为害怕某件不好的事情会发生。

📁 分类：Physical & Mental Health 🔖 等级：初级

📖 词根拆解

来自动词‘worry’,原意是‘感到烦恼或焦虑’,就像心里有块石头放不下。

💡 联想技巧

谐音‘我累的’--担心太多,心就好累,自然整天皱眉头。

📖 例句

My mom was worried when I came home late from school, so she called my teacher to check. 🔊 我放学回家晚了,妈妈很担心,所以她打电话给我的老师确认情况。

🔗 固定搭配

be worried about – 为某事担心

feel worried – 感到担心

🔄 同义词

anxious (adj) – 焦虑的,比担心更强烈,像心里有只兔子在跳

concerned (adj) – 关心的,带着责任感的担心,比如父母对孩子的关爱

🚫 反义词

calm (adj) – 平静的,心里没有波澜,像安静的湖面

relaxed (adj) – 放松的,完全不担心,像在度假一样舒服

🌱 派生词

worry (v) – 担心,动词形式,指那个‘感到不安’的动作

worrisome (adj) – 令人担心的,形容事情本身让人不安

📖 文化故事

几个世纪前,一位母亲在暴风雨夜等待出海未归的儿子,那种心如刀绞的折磨感挥之不去。这种感受源于古英语‘wyrgan’,本指‘扼住喉咙’,后来渐渐形容那种让人喘不过气的心理煎熬。