阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

wash 含义详解：从清洗到冲刷的用法 (共2个含义)

含义1：清洗 (wash)

wash 🔊

/wɒʃ/

v., n.

To clean something using water and often soap.

清洗 🔊

➕

qīng xǐ

v., n.

指用水,通常还会用肥皂或清洁剂,把东西弄干净的动作。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

Wash 来自一个非常古老的词根,意思是“水”或“弄湿”。可以简单理解,它天生就和“用水处理”这件事有关。

💡 联想技巧

谐音法:"我洗"。想象一个标志,上面写着 "WASH",你大声念出来就是"我洗",然后画面里你正在开心地洗手或洗水果。

📖 例句

She taught her little brother to always wash his hands before eating. 🔊 她教她弟弟吃饭前一定要洗手。

🔗 固定搭配

wash your hands – 洗手

wash the dishes – 洗碗

wash the car – 洗车

🔄 同义词

clean (v.) – 清洁,含义更广,不一定用水。

rinse (v.) – 漂洗,指用水快速冲掉泡沫或脏东西。

🚫 反义词

soil (v.) – 弄脏

stain (v.) – 沾污

🌱 派生词

washer (n.) – 洗衣机；垫圈

washable (adj.) – 可水洗的

washing (n.) – 洗涤；待洗的衣物

📖 文化故事

想象一下,在没有现代水管的古代,一个疲惫的水手在港口码头。他刚从一场风暴中逃生,船上的一切都沾满了咸涩的海水和污泥。他对着自己满是油污的双手和一团糟的甲板发愁。然后他看到了什么？一桶从岸边井里打上来的淡水。这个从“扔掉脏东西”到“用干净水恢复原貌”的巨大转变,就藏在 wash 这个词古老的历史里。

含义2：冲刷 (wash)

wash 🔊

/wɒʃ/

v., n.

(Of water) to flow over and around something, often carrying things away with it.

冲刷 🔊

➕

chōng shuā

v., n.

指水（如海浪、河流）流动时冲击、流过某个地方,有时会带走表层的泥土或沙子。

📁 分类：Natural Geography 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

The powerful waves wash against the coastal rocks every day, slowly changing their shape. 🔊 强大的海浪每天都冲刷着海岸的岩石,慢慢地改变着它们的形状。

🔗 固定搭配

wash away – 冲走

wash over – （水）漫过；（情感）涌上心头

🔄 同义词

flow (v.) – 流动,强调水的移动状态。

lap (v.) – （波浪）轻轻拍打