阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Volume的三种核心含义与地道用法详解 (共3个含义)

含义1：音量 (volume)

volume 🔊

[ˈvɒljuːm]

How loud or quiet a sound is.

音量 🔊

➕

yīn liàng

指声音的响亮程度。就像你调节电视、收音机或手机的音量大小,从静音到最大声。

📁 分类：Entertainment & Sports 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

单词来自拉丁语 `volumen`,意思是“一卷”或“卷起来的东西”。想象一下古代的羊皮纸卷轴,它们被卷起来存放,所以这个词后来就用来指“书卷”,并引申出“容量”和“音量”的意思。

💡 联想技巧

谐音联想:我能拿么（vo-lu-me）？这个东西的 **音量** 太大了,我耳朵受不了。这个箱子的 **体积** 太大了,我拿不动。这套书的 **卷** 数太多了,我拿不完。

📖 例句

Could you turn down the volume on the TV? I'm trying to study. 🔊 你能把电视的音量调小一点吗？我正在学习。

🔗 固定搭配

turn up/down the volume – 调高/调低音量

high/low volume – 高/低音量

adjust the volume – 调节音量

🔄 同义词

loudness (n.) – 响度,与音量意思非常接近。

🚫 反义词

silence (n.) – 寂静,完全没有声音。

📖 文化故事

想象一下,在古罗马的图书馆里,人们不用翻页的书,而是用巨大的羊皮纸卷轴。当一位学者想向朋友展示一段精彩的文字,他会抓住卷轴的一端,猛地一拉--哗啦一声,长长的文字像画卷一样展开。这个“卷”的动作,就是 volume 最初的故事。它不仅是知识的载体,更代表了那份可以被展开、可以被衡量的“量”。

含义2：体积 (volume)

volume 🔊

[ˈvɒljuːm]

The amount of space that an object or substance takes up.

体积 🔊

➕

tǐ jī

指一个东西在三维空间中占了多少地方。比如,一个篮球的体积比一个网球大。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

This moving box has a large volume, so it can hold many books. 🔊 这个搬家纸箱体积很大,所以能装下很多书。

🔗 固定搭配

increase in volume – 体积增大

occupy a volume – 占据一定的体积

calculate the volume – 计算体积

🔄 同义词

capacity (n.) – 容量,常指容器能装多少东西,与体积相关。

bulk (n.) – 大体积,庞大,强调物体很大、很占地方。

🌱 派生词

voluminous (adj.) – 体积大的；大量的；（指衣服）宽大的

含义3：书卷 (volume)

volume 🔊

[ˈvɒljuːm]

A book, especially one that is part of a series or is very thick.

书卷 🔊

➕

shū juàn

指一套书中的一册,或者一本厚厚的书。比如,《哈利波特》系列小说有好几卷（册）。

📁 分类：Culture & History 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

I found the first volume of the encyclopedia I needed at the library. 🔊 我在图书馆找到了我需要的那套百科全书的第一卷。

🔗 固定搭配

a volume of poetry/essays – 一卷诗歌/散文集

in three volumes – 共三卷

bound volume – 精装合订本

🔄 同义词

tome (n.) – 大部头书,巨著,常指厚重或学术性强的书卷。

book (n.) – 书,更通用的说法。