bulk 含义详解：大部分与体积的用法区别 (共2个含义)

含义1：大部分 (bulk)

bulk 🔊

[bʌlk]

The largest part or the majority of something.

大部分 🔊

➕

dà bù fen

当你说一件事物的“大部分”时,你指的是它最主要、占比例最大的那一部分。就像一袋子糖里,白砂糖占了绝大部分。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📖 词根拆解

源自古英语,可能与'boll'（球）或'belly'（肚子）有关,都指圆形、鼓起的部分。核心意思是'鼓胀的体积或量'。

💡 联想技巧

**谐音联想**:bulk 听起来像“布克”。想象一本非常厚的书（“布”做的“书”）,它的“大部分”内容都很精彩,而且它本身的“体积”就很大,让人印象深刻。

📖 例句

Although the project team has ten members, the bulk of the creative work is done by just two designers. 🔊 尽管项目团队有十名成员,但绝大部分的创意工作仅由两名设计师完成。

🔗 固定搭配

the bulk of – …的绝大部分

🔄 同义词

majority (n.) – 大多数,超过半数的部分。

lion's share (n. (短语)) – 最大的一份,通常指最好或最多的部分。

🚫 反义词

minority (n.) – 少数,较小的一部分。

📖 文化故事

想象一下,中世纪的码头,一艘巨大的商船缓缓靠岸。搬运工们疲惫不堪,因为他们知道,船上**不是**几件小包裹,而是堆积如山、连成一片的沉重货物。他们没有箱子或托盘的概念,只有一个词来形容这种令人畏惧的巨大整体--那就是bulk。

bulk 🔊

[bʌlk]

The large size, shape, or volume of an object, especially when it's big and heavy.

体积 🔊

➕

tǐ jī

指一个东西看起来有多大、多占地方,尤其是当它很大、很笨重的时候。不是说重量,而是说它摆在那儿的“个头”。

📁 分类：Objects & Materials 🔖 等级：中级

📖 例句

Despite its impressive bulk, the new electric SUV is surprisingly agile and easy to park. 🔊 尽管体积庞大,但这辆新的电动SUV出人意料地灵活且易于停放。

🔗 固定搭配

in bulk – 大量地,成批地（购买或储存）

bulk order – 大宗订单

🔄 同义词

mass (n.) – 质量或大团物质；也常指体积大的东西。

volume (n.) – 体积,容积,指物体占据空间的大小。

🚫 反义词

slimness (n.) – 苗条,纤细,形容物体细长的样子。

🌱 派生词

bulky (adj.) – 笨重的,体积大的