阅读主题：

语言：

字体大小：

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

trend 含义解析：从流行趋势到变化趋势 (共2个含义)

含义1：流行趋势 (trend)

trend 🔊

[trend]

A popular style or way of doing something that is popular at a particular time.

流行趋势 🔊

➕

liú xíng qū shì

指在一段时间内,很多人都在追随和模仿的流行风格或做法。就像一阵风,大家都跟着吹。

📁 分类：Fashion Trends 🔖 等级：初级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

来自古英语 'trendan',意思是 '滚动' 或 '旋转'。想象一个东西滚动时留下的轨迹,就变成了我们说的 '趋势' 或 '方向'。

💡 联想技巧

谐音联想:'踹的'。想象你被流行时尚 '踹了一脚',不得不跟着这股潮流走。或者,'TREND' 可以拆成 'T-R-END',想象每个趋势（T）最终（END）都会到达某个地方（R代表路线）。

📖 例句

Short, colorful nails are the latest trend on social media this summer. 🔊 今年夏天,社交媒体上最新的流行趋势是涂短而颜色鲜艳的指甲。

🔗 固定搭配

set a trend – 开创一种潮流,引领风尚

follow the trend – 跟随潮流

a growing trend – 一种日益增长的趋势

🔄 同义词

fad (n.) – 一时流行的狂热,通常持续时间很短。

craze (n.) – 突然兴起且非常狂热的时尚或活动。

🚫 反义词

classic (n.) – 经典款式,指经久不衰、不会过时的风格。

🌱 派生词

trendy (adj.) – 时髦的,流行的

trendsetter (n.) – 引领潮流的人

📖 文化故事

想象一下,一百年前,一条蜿蜒的河流正悄悄改变着它的河道。岸边的农民们焦虑地讨论着,因为这不仅影响收成,更预示着某种更大、更无法阻挡的变化正在发生。这个词,就从描述河水的流动方向,最终滚入了我们生活的每一个角落,开始描述一切变化的走向。

含义2：趋势 (trend)

trend 🔊

[trend]

A general direction in which something is developing, changing, or moving.

趋势 🔊

➕

qū shì

指事物在一段时间内发展变化的总体方向或模式。比如经济是向上走还是向下走,人们是更健康了还是更爱点外卖了。

📁 分类：Social Economy 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

There is a clear trend towards healthier eating, with more people choosing plant-based options. 🔊 有一个明确的趋势是朝着更健康的饮食发展,越来越多人选择植物基食品。

🔗 固定搭配

current trend – 当前趋势

reverse the trend – 扭转趋势

upward/downward trend – 上升/下降趋势

🔄 同义词

tendency (n.) – 倾向,事物朝着某个特定方向发展的可能性。

direction (n.) – 方向,指发展或移动的路径。

🚫 反义词

stagnation (n.) – 停滞,指没有变化或发展。