阅读主题：
语言：
transcript - 雅思词汇详解 (共2个含义)
transcript
[ˈtrænskrɪpt]
n.
An official document from a school that lists all the courses you took and the grades you got.
成绩单
chéng jì dān
名词
这个词最常见的意思,就是指学校把你所有的课程和考试成绩打印在一张纸上,这张纸就是你的正式学习记录。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词可以拆成两部分:'trans-' 意思是‘跨越、转变’,'-script' 意思是‘写’。合起来就是‘把一种形式的东西转变成写下来的东西’。
💡 联想技巧
**谐音与画面**:“传·思·快·稿”。想象自己是个记者,接到任务,需要快速地把一场重要的谈话内容“传”递成“思”考后写下的“稿”件。
📖 例句
To apply for the master's program, you need to submit your official university transcript.
申请这个硕士项目,你需要提交你大学的官方成绩单。
🔗 固定搭配
official transcript – 官方成绩单（由学校直接盖章认证的）
academic transcript – 学业成绩单
🔄 同义词
report card (n.) – 成绩报告单（通常指中小学生的阶段性成绩单）
record (n.) – 记录
🚫 反义词
oral report (n.) – 口头报告
🌱 派生词
transcription (n.) – 抄写,誊写；录音的文字稿
📖 文化故事
想象一下古罗马的法庭,一个辩论家正在滔滔不绝地发表演说,台下一个抄写员正疯狂地挥动着他的芦苇笔。听众都伸长了脖子,想知道:这些激情的言语,最终会被‘转变’成什么样子,送到谁的手上呢？‘Transcript’这个词的古老故事,就始于这场从‘听’到‘写’的隐秘转换。
transcript
[ˈtrænskrɪpt]
n.
A written, word-for-word copy of what was said in a speech, interview, or video.
文字记录
wén zì jì lù
名词
指把一段讲话、采访或视频里的所有对话内容,一字一句地写下来形成的文字版本。
📘 详细信息
📖 例句
After the interview, the journalist spent hours checking the transcript against the audio recording to ensure accuracy.
采访结束后,记者花了几个小时对照录音检查文字记录,以确保准确性。
🔗 固定搭配
interview transcript – 采访笔录
video transcript – 视频字幕文稿
🔄 同义词
written record (n.) – 书面记录
minutes (n.) – 会议记录（尤指正式会议的）
🚫 反义词
recording (n.) – 录音/录像
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中