阅读主题：
语言：
stroke - 雅思词汇详解 (共3个含义)
stroke
[strəʊk]
n.
A sudden, serious illness when a blood vessel in the brain bursts or is blocked. It can make someone unable to move, speak, or lose consciousness.
中风
zhòng fēng
名词
一种非常危险的疾病,因为大脑里的血管突然堵住或者破掉,导致一部分大脑没血了,会让人突然动不了、说不了话,或者晕倒。
📘 详细信息
📖 词根拆解
这个词来自古英语的 'strācian',意思是抚摸或掠过,描述一种轻轻的、连续的动作。就像用手轻轻抚摸猫的背一样。
💡 联想技巧
想象你游蛙泳,双手向外 **stro(ke)** 开水面 (stroke有划水动作的意思)。用力过猛,不小心 **stro(ke)** 到了头 (stroke有中风的意思)。医生检查后,在你的病历上 **stro(ke)** 下一笔 (stroke有一笔、笔触的意思)。一个声音搞定三个场景！
📖 例句
My grandfather is doing physiotherapy every day to regain movement in his arm after his recent stroke.
我爷爷最近中风后,每天都在做理疗,希望能恢复手臂的活动能力。
🔗 固定搭配
suffer a stroke – 中风,患中风
stroke victim – 中风患者
🔄 同义词
brain attack (n.) – 脑中风的另一种说法,更形象地描述了大脑被‘攻击’的状态。
cerebrovascular accident (CVA) (n.) – 脑中风的专业医学名词,指脑血管发生了意外。
🚫 反义词
health (n.) – 健康,表示身体和精神状态良好,与疾病相对。
🌱 派生词
📖 文化故事
想象一下中世纪的战场,一个铁匠刚锻造好一把剑。他举剑一挥,在木桩上留下深深的印记。这挥砍的动作和他之前描画剑鞘花纹时那细致的笔触,都用同一个词描述。这个词如何从猛烈的‘击打’,演变为描述笔尖的‘轻触’,再到脑中血管的‘突发状况’？它随着人类从战斗到艺术再到对自身的探索,一路延伸而来。
stroke
[strəʊk]
n.
A single movement of a pen, brush, or tool that makes a line, dot, or mark.
一笔
yī bǐ
名词
用笔、刷子或其他工具一下画出来的那条线、那个点或那块颜色。比如画画的笔触,或者写字的一笔。
📘 详细信息
📖 例句
The artist finished the portrait with a few final strokes of her brush, adding light to the eyes.
艺术家用画笔最后添了几笔,为眼睛加上了高光,完成了这幅肖像画。
🔗 固定搭配
brush stroke – 笔触,画笔的痕迹
with a stroke of the pen – 大笔一挥（签字）
🔄 同义词
mark (n.) – 记号,标记,指留下的任何痕迹。
line (n.) – 线条,指画出的线。
🚫 反义词
blank (n.) – 空白,空无一物,与留下的笔迹或痕迹相对。
🌱 派生词
stroke
[strəʊk]
n.
A complete movement of your arms in swimming, or a particular way of swimming like freestyle.
划水动作
huá shuǐ dòng zuò
名词
游泳时,手臂在水里划一下的那个完整动作。也指一种特定的游泳姿势,比如自由泳 (freestyle stroke)、蛙泳 (breaststroke)。
📘 详细信息
📖 例句
Her freestyle stroke is so smooth and powerful that she always wins races.
她的自由泳划水动作非常流畅有力,所以比赛总是赢。
🔗 固定搭配
swimming stroke – 游泳姿势
row a steady stroke – 以稳定的节奏划船
🔄 同义词
arm pull (n.) – 划臂,更具体地描述游泳中手臂向后划水的动作。
🚫 反义词
float (v.) – 漂浮,指静止地待在水面上,与划水动作相对。
🌱 派生词
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中