阅读主题:
Stamp动词详解:盖章与跺脚的含义与用法 (共2个含义)
含义1:盖章 (stamp)
stamp
[stæmp]
v.
To press a mark or design onto a surface using a special tool, like an official seal on a document.
盖章
➕
gài zhāng
v.
用印章在纸或其他东西上压出图案或文字,作为标记、证明或装饰。就像老师在你的作业本上盖一个‘优秀’的印章。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
这个单词和‘跺脚’这个动作紧密相连,其核心意义就是‘用力地向下压或踩’。想象一下脚用力踩在地上的声音和动作。
💡 联想技巧
谐音‘四打木铺’。想象你在一个木地板的店铺里,因为生气而‘四’次用力‘打’脚(跺脚),或者用力‘打’下印章(盖章)。一个谐音,记住两个核心动作。
📖 例句
The immigration officer will stamp your passport when you enter the country.
当你入境时,移民官会在你的护照上盖章。
🔗 固定搭配
stamp a document – 在文件上盖章
stamp out a pattern – 压印出一个图案
📖 文化故事
想象一个没有邮政系统的时代。一封珍贵的家书要如何证明它已经付过路费,可以畅通无阻地送达远方?最初的‘stamp’并非贴在信封上的小纸片,而是一个沉重的金属印章。每当邮差收下信件,他会用一种特制的锤子,将这个官方印章用力地、‘砰’的一声盖在信封的封蜡上。这一声闷响,不仅是付钱的证明,更是一种不容置疑的权威宣告--这封信,由国王的邮政系统保护。那么,这个代表权力和认证的动作,是如何演变成今天我们熟悉的、可以收集的美丽小画片的呢?
含义2:跺脚 (stamp)
stamp
[stæmp]
v.
To put your foot down very hard and noisily on the ground, often because you are angry or want to crush something.
跺脚
➕
duò jiǎo
v.
很重地踩脚,通常是因为生气、沮丧,或者想引起别人注意,有时只是为了踩扁东西。就像小孩子没得到玩具时气得直跺脚。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The little boy began to stamp his feet in frustration when his toy broke.
当他的玩具坏了时,小男孩开始沮丧地跺脚。
🔗 固定搭配
stamp one‘s feet – 跺脚
stamp out a fire – 把火踩灭
🚫 反义词
tiptoe (v.) – 踮着脚走
place gently (v. phrase) – 轻轻放下
🌱 派生词
stomping (adj.) – 跺脚的,重步走的
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中