respondent 含义详解：回答者与被告的用法区别 (共2个含义)

含义1：回答者 (respondent)

respondent 🔊

[rɪˈspɒndənt]

someone who answers a question or takes part in a survey or study by providing their opinions or information.

回答者 🔊

➕

huí dá zhě

指回答问题的人,特别是在调查、问卷或研究中被问到的人。就是那个填写问卷或在访问中给出答案的人。

📁 分类：Social Roles 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 词根拆解

这个词来自一个表示“回答,回应”的拉丁语词根。简单说,就是“做出回应的人或物”。”

💡 联想技巧

记住‘respond’（回应）这个词,后面加上‘-ent’（表示人的后缀）,就是‘做出回应的人’。联想一个调查场景:研究员说‘请回答’,那个人就是‘respondent’。

📖 例句

The market researcher thanked every respondent for their time and honest answers on the customer satisfaction survey. 🔊 市场研究员感谢每一位在客户满意度调查中花时间并给出诚实回答的回答者。

🔗 固定搭配

survey respondent – 问卷调查对象

anonymous respondent – 匿名的回答者

🔄 同义词

participant (n.) – 参与者；指参加某个活动或研究的人。

interviewee (n.) – 受访者；特指接受采访的人。

🚫 反义词

questioner (n.) – 提问者

🌱 派生词

respond (v.) – 回答,回应

response (n.) – 回答,反应

📖 文化故事

想象一下古代法庭,法官的木槌重重敲下,命令道:‘被告,你必须回应指控！’ 全场目光聚焦在那个必须站起来说‘是’或‘否’的人身上。这就是‘respondent’最早扮演的角色--那个被要求必须给出正式回答的人。

含义2：被告 (respondent)

respondent 🔊

[rɪˈspɒndənt]

In a court of law, especially in appeals or some civil cases like divorce, the person who has been accused or sued and needs to reply to the charges.

被告 🔊

➕

bèi gào

在法律文件或法庭上,特指需要回应对方指控或起诉的一方,尤其是在上诉或某些民事案件（如离婚案）中。可以理解为“被要求正式答复的人”。

📁 分类：Laws & Regulations 🔖 等级：中级

📘 详细信息与用法拓展

📖 例句

In the divorce papers, my friend was listed as the respondent, and she had 30 days to formally reply to her spouse's claims. 🔊 在离婚文件中,我的朋友被列为被告,她有30天的时间来正式回应她配偶的指控。

🔗 固定搭配

the respondent in the case – 本案中的被告

🔄 同义词

defendant (n.) – 被告；这个词在刑事案件和许多普通民事案件中更常用。

🚫 反义词

plaintiff (n.) – 原告