阅读主题:
reserved 是什么意思?两种核心含义与用法解析 (共2个含义)
含义1:矜持的 (reserved)
reserved
[rɪˈzɜːvd]
adj.
Describes a person who does not easily show their feelings or thoughts to others.
矜持的
➕
jīn chí de
adj.
形容一个人性格比较安静、内向,不轻易在别人面前表达自己的情感、想法或意见。就像心里有个小房间,不轻易让人进去看。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
单词来自动词‘reserve’(保留)。‘re-’有‘重新’、‘后面’的意思,‘-serve’是‘保持’、‘服务’。所以字面意思是‘被保持在后面’或‘被保留起来的’。
💡 联想技巧
谐音‘热serve的’。想象一个非常“热情”的“服务员”(serve),但在工作时必须保持“矜持”,不能太奔放,要把热情“收起来”服务客人。
📖 例句
At the party, Lisa was quite reserved, mostly observing the conversations from a quiet corner.
在聚会上,丽莎相当矜持,大多时候只是安静地坐在角落里观察大家聊天。
🔗 固定搭配
reserved person – 矜持的人
reserved manner – 矜持的举止
🔄 同义词
reticent (adj.) – 沉默寡言的,不愿多说话的
introverted (adj.) – 内向的
🚫 反义词
outgoing (adj.) – 外向的,开朗的
expressive (adj.) – 善于表达的
🌱 派生词
reserve (v./n.) – 保留,预订;储备
reservation (n.) – 预订;保留意见
📖 文化故事
想象一下,在一家老派的英国绅士俱乐部里,一张空桌子旁立着一个小小的铜牌,上面写着“Reserved”。这个牌子背后是什么故事?是某位公爵每周二的固定座位,还是为了一场秘密的会面?更微妙的是,这个词也常用于描述英国人的性格--情感不外露,仿佛他们的内心感受也像那张桌子一样,被“预留”了起来,不对外公开。
含义2:预留的 (reserved)
reserved
[rɪˈzɜːvd]
adj.
Refers to something, like a seat or table, that is kept for a specific person or purpose and cannot be used by others.
预留的
➕
yù liú de
adj.
指某个地方、座位或东西已经被提前定好了,专门留给特定的人或用于特定的目的,别人不能使用。就像餐厅里桌子上放的“已预订”牌子。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
I'm sorry, this table is reserved for a party of six at 7 PM.
抱歉,这张桌子已经为晚上7点的一个六人聚会预留了。
🔗 固定搭配
reserved table/seat – 预留的桌子/座位
reserved parking – 预留停车位
🌱 派生词
reserve (v./n.) – 保留,预订;储备
reservation (n.) – 预订;保留意见
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中